Ozangdursan 《就是你》2000版

‎خەندان ئۇرۇپ
‎كەل نىگارىم بۇلبۇل كەبى خەندان ئۇرۇپ
‎يەر جاھانغا ھايات بەرگىن كۈندەك يورۇپ
‎خەندان ئۇرۇپ كۈندەك يورۇپ
‎كەل نىگارىم كەتمەس بولۇپ
來吧愛人像布穀鳥一般宣揚著愛情
來吧愛人像太陽一樣照陽著大地
你邊唱著歌邊照耀周圍希望你一直陪在我身邊
‎قارا تۈننى يورۇق تاڭغا ئۇلاپ بىدار
‎يۈرەك ناخشام مۇرادىمنى قىلار ئىزھار
‎تۈندە بىدار ۋەسلىڭگە زار
‎بۇنچە تەشنا قىلمىغىن يار
把黑夜熬成白天
心中的旋律一直表白著對你的愛慕
每夜多希望你能在我身邊
來吧愛人寧願再見你一次面
‎ئايدەك يورۇپ كەلگەن يار
‎كۈندەك يورۇپ كەلگىن يار
‎خەندان ئورۇپ كەلگىن يار
‎كەتمەس بولوپ كەلگىن يار
‎شوخ ناخشامغا جۆر بولوپ
‎خەندان ئۇرۇپ كەلگىن يار
來吧愛人像月光一樣照耀著黑夜
來吧愛人像太陽一樣溫暖大地
來吧愛人把心中的旋律唱成歌
來吧愛人發誓你再也不會離去
來吧愛人我邊唱美歌你邊跳美舞
‎قارا قارا چاچلارىڭنى تال تال ئۆرۈپ
‎ئەگمە ئەگمە قاشلارىڭغا ئوسما قويۇپ
‎كەل نىگارىم خەندان ئۇرۇپ
‎كەل نىگارىم كەتمەس بولۇپ
把烏黑的頭髮弄成一條條辮子
月亮般的兩條眉毛染烏斯曼
你邊唱著歌邊照耀周圍希望你一直陪在我身邊
‎قەدرىگە يەت بىلگەنلەرنىڭ
‎قەدرىگە يەت سېنىڭ قەدرىڭ بىلگەنلەرنىڭ
‎ھالىن سورىما ئورنى ئاسمان بولغانلارنىڭ
‎دەردىگە يەت مەيۈس مىسكىن دەرتمەنلەرنىك
‎ئىگىلەنگە ئىگىلور كىرىلگەنگە كىرىل
珍惜都是互相的必得珍惜珍惜你的人
那種傲慢又有偏見的人你無需理會
要時刻關愛那些需要被愛的人
什麼都是互相的愛我必回害我也必回
‎نائىنساپنىڭ سالامىدا مەنا يوقتۇر
‎ھەرنە مەردان بىلەن يۈرگىن كۆڭۈل توقتۇر
‎ئۇچرىغانغا تازىم ئىتىش ھاجەت يوقتۇر
‎ئىگىلگەنگە ئىگىلور كىرىلگەنگە كىرىل
無良心者對你的禮貌也無非是真的
心中必須有股力量走哪兒帶哪兒
無需見一個理會一個
什麼都是互相的愛我必回害我也必回
‎ئەڭ بىۋاپا ھەمراھ بىلسەڭ دۆۋلەت پۇلدۇر
‎ئەڭ زەبىرلىك ياراق بىلسەڭ زەھەر تىلدۇر
金錢財管是最不靠譜的伴侶
最鋒利的武器就是你說出來的話
‎ئىككىسىنىڭ ئاپەتىدىن يىراق يۈرگىن
‎ئىگىلگەنگە ئىگىلور كىرىلگەنگە كىرىل
希望你能遠離這兩種災難
什麼都是互相的愛我必回害我也必回
‎ئۇ باقمىسا سەنمۇ ئاڭا باقماي ئۆتكىن
‎كىرىلۋلسا سەنمۇ كىرىلىپ ئۆتكىن
‎ئىگىلگەنگە ئىگىلور كىرىلگەنگە كىرىل
人不對你禮貌你也無需禮貌
對你傲慢便回他一個傲慢
什麼都是互相的愛我必回害我也必回
‎ئۆزەڭدۇرسەن
‎ئۆزەڭدۇرسەن كۆزۈم ئاھۇ قاراسى
‎لۇتفىڭ بىلەن تۈزەلدى دىلىم ياراسى
‎ساداقەتنىڭ گۈللىرىنى ئاسرىغىن
‎ساچىڭ سىلار سائادەتنىڭ سابانى
你是我雙目之光
看到你才能治好我這愛慕之病
要愛護咱們之間的忠誠之花
我純潔的愛慢慢撫摸著你的長發
‎يار زۇلپىنىڭ تالەسىگە زارلار بار
‎يار زۇلپىدا ئاشىق ئۈچۈن دارلەر بار
‎ئىشىق يولىدا يۈرگەنلەردىن سۆيگۈنىڭ
‎شارابىنى ئىچكەنلەر بار زارلەر بار
我日夜盼望著得到你的愛
或許得到你的愛我才能得到安撫我的良藥
在愛的道路上我們會遇到愛的美酒
邊喝美酒邊讚美咱們的愛
‎ئۆزەڭدۇر سەن ئۆزەڭدۇر سەن
‎ئۆزەڭدۇرسەن كۆزۈم ئاھۇ قاراسى
‎ئۆزەڭدۇرسەن ئۆزەڭدۇرسەن
‎لۇتفىڭ بىلەن تۈزەلدى دىلىم ياراسى
是你就是你啊我的愛人
你是我雙目之光
看到你才能治好我這愛慕之病
要愛護咱們之間的忠誠之花
我純潔的愛慢慢撫摸著你的長發
‎كۆزى قاتتىق نەزەرلەردىن ساقلىسۇن
‎ھەركىم مەندەك يار ئىشەنچىنى ئاقلىسۇق
‎رەشىك ئوتىدا كۆيمىسۇن شەيدا يۈرەك
‎ۋىسال تاپسۇن بىھۇدە ياش ئاقمىسۇن
我希望你永遠遠離那些羨慕嫉妒恨
讓愛做你的辟邪之物
希望所有愛慕者：
都有好的結局心不再被燃燒雙眼不再流淚