You Know You Like It (Tchami Remix)

Some people want me to be heads or tails
有些人想讓我聽他們的
I say no way, try again another day
沒門，改天再說
I should be happy, not tipping the scales
我應該讓自己愉悅，而非擾亂自己
I just wont play letting my life get away
我只是不想讓我這樣的生活消失
Im no fool, no, Im not a follower
我既不是愚者，也不是某人的擁護者
I dont take things as they come
無論如何我都不當回事
If they bring me down
若挫折將我打倒
Life can be cruel if youre a dreamer
若你有夢，則現實很殘酷
I just wanna have some fun
我只是想找些樂子
Dont tell me what could be done
不要告訴我那些條條框框

你知道你喜歡它，但它讓你發瘋
You know you like it but it drives you insane
你知道你痴迷於它，但它也會讓你癲狂
You know you like it but it drives you insane
你鍾意於它卻因羞愧而恐懼
You know you like it but youre scared of the shame
什麼是你所想的，你將如何付諸
What you want, what you gonna do?
你知道你喜歡它，但它讓你發瘋
You know you like it but it drives you insane
你知道你想要與我相同的感受，所以跟著我
Follow me cause you know that you wanna feel the same
你知道你痴迷於它，但它也會讓你癲狂
You know you like it but it drives you insane
什麼是你想要的，你將如何付諸
What you want, what you gonna do?
若你想要像馴服野獸一樣征服我

最好注意我的一舉一動
If you wanna train me like an animal
沒有必要這麼殘忍
Better keep your eye on my every move
寶貝，你沒有什麼可證明的
Theres no need to be, so damn cruel
我不是傻瓜，也不是你的信徒
Baby you got nothing to prove
無論如何我都不在意
Im no fool, no, Im not a follower
若困難將我擊倒
I dont take things as they come
若你有夢，則現實很無情
If they bring me down
我只是想找些樂子罷了
Life can be cruel if youre a dreamer
我只是想快樂
I just wanna have some fun
若你想征服我
I just wanna have some fun
我只是追尋純粹的快樂
If you wanna train me-
I just wanna have some fun