Mä oon ollu rikkinäinen,
我已經臨近崩潰
Mä oon ollu ratanen.
我已是邋遢骯髒
Perässä katollaan niinku Ari Vatanen.
晚上的我變化大得像Ari Vatanen
Mä oon reissussa rähjäytynyt,
旅途讓我疲憊不堪
Palasii keräillyt.
修補破碎的內心
Ja tyttöystävistä aina vaan etääntynyt.
我的女友也開始變得疏遠
Ja yhtään päivää en oo noista katunu. Huu-uu
那些日子我一點也不後悔
Mut se on iso moka jos mä unohdan sut.
但如果我就此忘了你，那就是大錯特錯了
你不會知道你對我做的付出有多大，我會把靠窗的位置給你坐
Sä et tiedä mitä sä teet mulle, annan ikkunapaikankin sulle.
我們一起去Hartwall看Kaija吧
Mennään kattoo Kaijaa Hartwalin jäälle,
你可以騎在我的肩膀上，這樣你就看得清了
Nostan sut hartioille et näät sen.
就算我不知道歌詞，我也會跟著唱
Ja mä laulan mukana vaik en osaa sanoja,
即使我有點尷尬，我也會跟著唱。嘿，還真有點尷尬
Laulan mukana vaik oon vaan nolona. HEI! Oon vaan nolona
我不知道這種感覺是什麼
Joo mäen tiedä mikä tää on tää tunne,
你願意為我付出
Sä teet sen mulle, teet sen mulle
我一直感到很寂寞
我的生活已失去了意義
Oon ollu yksinäinen,
持續的假笑讓我的臉癱瘓
Mä oon ollu eloton.
每天早上我都能感受到骨頭的刺痛，在家裡一絲不掛
Feikki hymyilly, niin et mun naama halvaantu.
我總得自己去存錢
Mä oon ollu joka aamu lujilla, alasti kotona.
即使我忘卻了一切
Tölkki pantit aina, saanu ite hakea.
但如果我就此忘了你，那就是大錯特錯了
Ja vaik en oo kaikkea muistanu. Hu-huu
你不會知道你對我做的付出有多大，我會把靠窗的位置給你坐
Mut se on isko moka jos mä unohdan sut.
我們一起去Hartwall看Kaija吧
你可以騎在我的肩膀上，這樣你就看得清了
Sä et tiedä mitä sä teet mulle, annan ikkunapaikankin sulle.
就算我不知道歌詞，我也會跟著唱
Mennään kattoo Kaijaa Hartwalin jäälle,
即使我有點尷尬，我也會跟著唱。嘿 ，還真有點尷尬
Nostan sut hartioille et näät sen.
我不知道這種感覺是什麼
Ja mä laulan mukana vaik en osaa sanoja,
你願意為我付出
Laulan mukana vaik oon vaan nolona. HEI! Oon vaan nolona
我排長龍只是為你拿一份簽名
Joo mäen tiedä mikä tää on tää tunne,
你抱著我時我是那麼的感動
Sä teet sen mulle, teet sen mulle
我想一切都變得很酷
你會一直陪著我
Ja mä jonotan, jonotan, jonotan kanssas nimmarii.
你不會知道你對我做的付出有多大，我會把靠窗的位置給你坐
Sä oot niin liikis, kun pidät musta kii.
我們一起去Hartwall看Kaija吧
Ja mä haluan, haluan, haluan tehä täst siistii.
你可以騎在我的肩膀上，這樣你就看得清了
Ooo-oo et sä oot siin.
就算我不知道歌詞，我也會跟著唱
即使我有點尷尬，我也會跟著唱。嘿，還真有點尷尬
Sä et tiedä mitä sä teet mulle, annan ikkunapaikankin sulle.
我不知道這種感覺是什麼
Mennään kattoo Kaijaa Hartwalin jäälle,
你願意為我付出
Nostan sut hartioille et näät sen.
Ja mä laulan mukana vaik en osaa sanoja,
Laulan mukana vaik oon vaan nolona. HEI! Oon vaan nolona
Joo mäen tiedä mikä tää on tää tunne,
Sä teet sen mulle, teet sen mulle
Kaija