Totally

Everybody walking round, walking round town like they're aliens
每個人都走來走去，就像外星人一樣在城裡走來走去
Everybody in the sun taking something, something like the eighties
每個人都像是還在80年代一樣，拿這拿那

It doesn't matter
沒關係
You're just a good girl having fun
你只是個好玩的女孩
It doesn't matter
我不在意
I'm 'bout to pop like it's bubble gum
我只是沉迷於這飄飄欲仙的感覺

I get goddamn jet plane high when I want to
當我想要高飛時我就能高飛
I'm a no work all play son of a gun, yeah
當我不想工作時我勢不可當
I'm a goddamn cliche, party for the summer
夏天、派對都是陳詞濫調
I don't mind yeah, baby I don't mind
我不在意，我真的一點都不在意
I'm totally *****
我只是快瘋了

Everybody's moving out, moving to the sound, this **** is crazy
每個人都要搬出去，搬去聽音樂，這太瘋狂了
Ain't it pretty funny how people talk about us being lazy
人們說我們懶惰不是很有趣嗎

It doesn't matter
沒關係
You're just a good girl having fun
你只是個好玩的女孩
It doesn't matter
我不在意
'Cause when it's all been said and done
因為我們都已經做過了

I get goddamn jet plane high when I want to
當我想要高飛時我就能高飛
I'm a no work all play son of a gun, yeah
當我不想工作時我勢不可當
I'm a goddamn cliche, party for the summer
夏天、派對都是陳詞濫調
I don't mind yeah, baby I don't mind
我不在意，我真的一點都不在意
I'm totally *****
我只是快瘋了

It doesn't matter
沒關係
'Cause the night's still feeling young
因為到了晚上你會感覺重回青春
It doesn't matter
我不在意
'Cause when it's all been said and done
因為我們都已經做過了

I get goddamn jet plane high when I want to
當我想要高飛時我就能高飛
I'm a no work all play son of a gun, yeah
當我不想工作時我勢不可當
I'm a goddamn cliche, party for the summer
夏天、派對都是陳詞濫調
I don't mind yeah, baby I don't mind
我不在意，我真的一點都不在意

I get goddamn jet plane high when I want to
當我想要高飛時我就能高飛
I'm a no work all play son of a gun, yeah
當我不想工作時我勢不可當
I'm a goddamn cliche, party for the summer
夏天、派對都是陳詞濫調
I don't mind yeah, baby I don't mind
我不在意，我真的一點都不在意
I'm totally *****
我只是快瘋了