나를 지나고 나면

編曲: UNO
가끔혼자같았어
偶爾感覺像是一個人
같이있어도더외로워
雖然膩在一起卻更孤獨
언제부턴가재미없단표정을짓는
是從什麼時候開始的呢
널보면한없이난작아졌어
看著擺出無趣表情的你我無限變小
말한번건네기가겁이나
哪怕搭一句話也不敢
잡은손에니힘이더는느껴지지않아
在握住的雙手中再也感受不到你的力氣
아직은널
我至今無法
놓을수가없어
對你放手
아직은나
我至今
자신이없어
沒有信心
결국은넌날
雖然知道你
떠날걸알지만
最終會離我而去
아직은
暫時
조금만천천히멀어져
一點點慢慢的漸行漸遠
시작은항상특별했지만
雖然開始都是特別的
끝은이렇게똑같네
結局卻總是這樣相似呢
내맘이변하진않을까
我的心意會不會變呢
고민했던숱한밤이우스워져
那些苦惱的無數個夜晚變得可笑
다른사람같은니모습이
變得陌生的你的模樣
너무무섭지만그래도나
十分可怕儘管如此
한번더너의손을잡아도될까
我可以再牽一次你的手嗎
아직은널
我至今無法
놓을수가없어
對你放手
아직은나
我至今
자신이없어
沒有信心
결국은넌날
雖然知道你
떠날걸알지만
最終會離我而去
아직은
暫時
조금만천천히멀어져
一點點慢慢的漸行漸遠
나를곧지나고나면
如果你快要離開我
누군가내가봤던
那麼我曾經看到過的
너의첫미소를보게되겠지
你的初次笑容也會被某個人看到吧
내가다신볼수없는그미소를
我再也無法看到的那個笑容
그렇게넌
那樣的話
행복한너로돌아가
你就能變回那個幸福的你了吧
그때에널
讓你重新變回
돌려준사람과
那時的你的那個人
언젠간날
儘管總有一天
기억도못하겠지만
你連記都不會記得我
나는아마오랫동안널기억할거야
我大概會久久的記住你