Lil Kid's Ill Mind (Prod. MANUEL)

（Yo Chris, turn my headphone up just a lil bit more... yeah)
Mixed.方暢
What you really want deep inside you heart
再次確認心靈深處的你到底渴望什麼吧
I can see something is wrong you better change it real quick
因為我在你身上看見了慾望和貪婪
Where's your destination What's your inclination
你的目標和嚮往到底在何方
You on a different track than us lil kid
孩子，不要走上了偏路
Tonight is gon be peril the street is narrow
夜色即將來臨
Lil kid grabbing a guitar dreaming one day he just might blow
他依舊彈著吉他，幻想有天能出名
Like a pistol made of crystal he just need to dartle
他就像把槍，只是欠缺了扣下扳機的勇氣
Like a missile but too brittle he gon a need a demo
他也像一枚導彈，期盼著展現自己的威力
Now he is giving in
但他想過放棄
Cuz he will not make it
因為他清楚自己的實力
He want a million
他也想有數不完的金錢
But then who will take him
但誰又能實現他的願望
He's been craving for chances on stage performing his own music
他一直期盼有天能夠把自己的音樂帶上檯面
But the fact he cannot rap wakes him and his dream fading
但現實總是戳穿他，他依舊停留在原地
He knows that life is like a game of chess
他知道人生就像一盤棋
Waiting for the last to end the game like check uh
唯有能堅持到最後的玩家才是成功者
Lil kid's a bit mad, cuz his is not the cast
但他有時也感到氣憤
For any of the class, no matter now or past
因為他從來都不是“人生勝利組”的成員
All he knows is that he appreciates the culture
他只知道自己深愛著音樂文化
That this is not all over, he got his man who bolster
只知道自己依然有希望，只要有人支持他
Reconstructing his sculpture that is ruined by the vulture
所以他發誓要重整旗鼓
And flip a page engrave the taste of the vulgar
永遠銘記著作為凡人的乏味
Lil kid pop in pull up on screen wanna get fame rapping something
（他逐漸出現在電視節目裡，享受著各種名譽）
Through the mirror look at himself must be kidding he won't make it
（看著鏡子裡的自己，他不敢相信自己如今的成就）
Who you wanna be deep inside you heart
再次確認心靈深處的你到底渴望什麼吧
I can see something is wrong you better change it real quick
因為我在你身上看見了慾望和貪婪
Want a reputation want a elevation
想要永無止境的名聲和成就
You on a different track than us lil kid
孩子，不要走上了偏路
Lil kid real shit goes in pulling everybody finally know that he is the real man
他這下出名了，是真的出名了
Ever since he is famous money start roll in
現在對他而言金錢已經不是顧慮了
And that he never worry about his gold chain
各種奢侈品也不是問題了
He be drowning pondering
但他偶爾卻會陷入沉思
Money isn't functioning
就好像口袋裡的大把鈔票突然失靈了
Got too many things in life that he is now wondering
一瞬間擁有好多東西的他開始懷疑
Why the hell is he still not satiated
為什麼自己依然感到不滿足
Feel unsaturated something navigate him
就好像有什麼東西在操控著他
Thats called fabricating, losing style just for money-making
原來那就是失去自我，隨波逐流的生活
Devastating, it's the devil make him, fall from escalating and be like this
那是惡魔在作怪，使他充滿慾望昏了頭
Now lil kid knows what to do
好在他現在終於明白了
Stop thinking about fame yeah that's a clever move
最真實的存在就是不追求名和利
True, don't let devil pull up on you
慾望纏身的你，解脫了嗎
True, don't let devil pull up on you
不要讓陰險的惡魔住進了你的心裡
Who you wanna be deep inside you heart
再次確認心靈深處的你到底渴望什麼吧
I can see something is wrong you better change it real quick
因為我在你身上看見了慾望和貪婪
Want a reputation want a elevation
你的目標和嚮往到底在何方
You on a different track than us lil kid
孩子，不要走上了偏路