Sound Of Silence (Eurovision 2016 - AustraliaKaraoke Version)
Et quand tu chantes, oui moi je chante aussi
當你唱歌的時候,是的,我也在和著
Quand tu t'élances, je suis
當你跳躍的時候,我也起舞
Et quand tu voles, oui moi je vole aussi
當你飛翔的時候,是的,我也在張翅
Si tu t'élances, j'te suis
如果你跳躍,我也跟著你躍動
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, on chante
我們歌唱,我們歌唱
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante
我們歌唱
Et quand la route nous semble sans issue
當路似乎走到盡頭的時候
Sans aucun doute j'te suis
不要遲疑,我會跟著你
Sans aucun doute, même si on s'ra perdu
不要遲疑,即使我們迷路
Sans aucun doute j'te suis
不要遲疑,我會跟著你
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, on chante
我們歌唱,我們歌唱
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, on chante
我們歌唱,我們歌唱
On chante et on danse et on rit
我們歌唱,我們起舞,我們歡笑
On s'élance, réuni
我們跳躍,我們相遇
Enivré, dans l'imprudence
在這酒醉無憂的地方
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, on chante
我們歌唱,我們歌唱
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, on chante
我們歌唱,我們歌唱
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, on chante
我們歌唱,我們歌唱
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
À la recherche du paradis
尋找天堂
Dans un pays loin d'ici
在一個遙遠的地方
On chante, loin d'ici
我們歌唱,去遙遠的地方