流れる雲よりもはやく (映畫 Version)

我們在改變著，如流雲一般倏忽
松下奈緒&清水原小學校6年2組- 流れる雲よりもはやく（映畫）
永不忘記，和你一起走過永恆景色的腳步
詞曲：川村結花

初めて秘密を話した帰り道を憶えているよ
第一次把秘密說出，記得歸家的路
遠くの海に沈んでく夕日がにじんでだ
遠方海平線染上霓虹，那是夕陽西沉之處

那天面對我，你把心鎖得牢固
固く心閉じてあの日の僕に
是你告訴我的啊
一人ぼっちじゃないこと
不要獨自將千鈞重壓背負
君が教えてくれたんだ
我們在改變著，如流雲一般倏忽

你伸出的雙臂和熱淚，將在我心永駐
[0:0][2:57]流れる雲よりもはやく僕ら変わってゆくけど
同一天空下某處，你也在拼搏，絕不服輸
忘れない君の涙を差し出してくれた両手を
胸懷夢想，尋找明日的坦途
同じ空の下どこかで君も負けずにいること
向對岸的目標奮力前遊
この胸に抱きしめながら明日を探して行くよ
仰望太陽，如未來般絢爛的星球

或許皆已成就，抑或都不曾有
向こう岸目指して泳ぎ続けた
那個夏天，不管到哪裡，我們一起徑直向前走
見上げた太陽はまるで未來のよう輝いてた
我們在改變著，如流雲一般倏忽
[3:21]
永不忘記，和你一起走過永恆景色的腳步
何ひとつ持ってないけど何もかもがそこにあった
あの夏を僕ら生きてたどこまでもただまっすぐに

[00:10.70]忘れない君と歩いた永遠のあの景色を