โปรดฟังฉันบ้างได้ไหม
聽我說可以嗎
หยุดทะเลาะจะได้ไหม
不要再吵架了可以嗎
ค่อยๆ คุยกันได้ไหม
跟我談談可以嗎
ค่อยๆ พูดค่อยๆ ถาม
我會好好回答你就問吧
เรื่องที่คนลือกันมากมาย
外面的人有許多傳言
บอกว่าฉันมีใครที่ไม่ใช่เธอ
都說我有了你以外的人
อย่าเพิ่งเถียงฉันได้ไหม
不要再爭吵了可以嗎
โปรดใจเย็นจะได้ไหม
冷靜下來可以嗎
เก็บอารมณ์บ้างได้ไหม
控制一下你自己情緒
คำบางคำที่เธอใช้
注意一下措辭
บอกว่าฉันทำตัวไม่ดี
說我做了對不起你的事
เธอได้เห็นกับตาหรือ ยังบอกอย่างนั้น
你是親眼看到過是嗎
ถ้ารักกันจริง
如果真的相愛
ได้โปรดเชื่อใจไว้ใจฉันทีเถอะ
就請相信我
ได้ โปรดมั่นใจฉันมีแค่เพียงเธอ
相信我我真的只有你
อยากจะขอยืนยัน ไม่คิดนอกใจ
我向你保證我沒有想過別人
ไม่ขอรักใคร เพราะฉันมีเธอ ผู้เดียว
我不會愛上別人因為我只有你
โปรดฟังฉันบ้างได้ไหม
不要再爭吵了可以嗎
โปรดใจเย็นจะได้ไหม
冷靜下來可以嗎
เก็บอารมณ์บ้างได้ไหม
控制一下你自己情緒
คำบางคำที่เธอใช้
注意一下措辭
บอกว่าฉันทำตัวไม่ดี
說我做了對不起你的事
เธอได้เห็นกับตาหรือยังบอกอย่างนั้น
你是親眼看到過是嗎
ถ้ารักกันจริง
如果真的相愛
ได้โปรดเชื่อใจไว้ใจฉันทีเถอะ
就請相信我
ได้โปรดมั่นใจฉันมีแค่เพียงเธอ
相信我我真的只有你
อย่าไปเชื่อใคร ถ้าเธอ นั้นไม่แน่ใจ
如果你不確定不要相信任何人
อย่าเพิ่งคิดไปไกล อย่าหูเบาไป
不要想太多不要那麼輕信
ได้โปรดเชื่อใจไว้ใจฉันทีเถอะ
就請相信我
กังวลมากไปไม่ดีหรอกนะเธอ
相信我擔心太多不好
จากวันนี้ยืนยัน ไม่คิดนอกใจ
從現在起我向你保證我沒有想過別人
ไม่ขอรักใคร เพราะฉันมีเธอผู้เดียว
我不會愛上別人因為我只有你
สิ่งที่ต่อลมหายใจ
能引動我們氣息的
สิ่งที่ทำให้รักเดินไป
能維持我們愛情的
คือการไว้ใจ
是信任
จับมือฉัน กุมเอาไว้
牽緊我的手
ปล่อยความคิด ที่เลวร้าย
不要管流言蜚語
เธอคือรักและเธอคือคนสุดท้าย
你才是我最愛的人
ได้โปรดเชื่อใจไว้ใจฉันทีเถอะ
就請相信我
ได้โปรดมั่นใจฉันมีแค่เพียงเธอ
相信我我真的只有你
อย่าไปเชื่อใคร ถ้าเธอ นั้นไม่แน่ใจ
如果你不確定不要相信任何人
อย่าเพิ่งคิดไปไกล อย่าหูเบาไป
不要想太多不要那麼輕信
ได้โปรดเชื่อใจไว้ใจฉันที เถอะ
就請相信我
กังวลมากไปไม่ดีหรอกนะเธอ
相信我擔心太多不好
จากวันนี้ยืนยัน ไม่คิดนอกใจ
從現在起我向你保證我沒有想過別人
ไม่ขอรักใคร เพราะฉันมีเธอผู้เดียว
我不想愛別人因為我只有你