Can You Feel Like I Do
Another day is coming so I wake up
為迎接新日的到來，我睜開眼
Think of what I said before I think of you
思念你之前，先反思我的發言
We were almost crashing ourselves
我們差點走向共同毀滅的道路
You had your own conviction
你有屬於你的信念
I'm not quite as well yet
我卻沒有我的
Something big to tell you
一定想讓你知道
It's quite inexplicable
雖然很難講
But I know how you were Big in my life
但我知道在生命中，你曾是多麼重要。
Though on the point we agreed 'There's someone treats you better than I did'
可有一點你我達成共識——有人對你更好
[03:49:00][04:11 :00]Can you feel like I do
[03:49:00][04:11:00]我的感受，你也有嗎？
[03:55:00][04:18:00]I still hope you're happy ——
[03:55:00][04:18:00]我仍希望你幸福
[04:00:00][04:22:00]Can you feel like I do in the end now
[04:00:00][04:22:00]時至今日，我的感受，你也有嗎？
[04:33:30]Can you feel
[04:33:30]你也如此嗎...
I wonder if I knew that you were beside me
不確定曾經是否自覺你就在身旁
Lots of words left unsaid
擱淺了千言萬語
You know I still hope you're fine
想要告訴你，仍希望你一切安好
Can you still feel like I do
你的感受，仍與我相同嗎？
It makes me wonder if it is too late
也不知是否已經太晚
Is it too late to notice you're gone now
太晚地意識到你已離我而去的事實
I wonder if I knew that you were beside me
不確定曾經是否自覺你就在身旁
I wonder if I knew that you really needed me
不確定曾經是否自覺你真需要我