Emily (Clarx Remix)

I chase the butterflies who give me
我追著你為我捕來的蝴蝶
Your venom kissed me
你的劇毒讓我情不自已
Mrs. I bet he's so gullible
我打賭他一定很容易上當
Now your piano plays ME - RE - DO
可你在鋼琴上彈著ME-RE-DO
Sang you in one go
我把歌唱給你聽
Fake smile but it's too wonderful
你的強顏歡笑可還是那麼美麗
Of all guitar chords could've picked
你選擇所有的吉他和弦
Strumming softly to sheet music
隨著樂譜輕輕彈奏
Ignore the crash from your cymbals hits
無法聽見你的鈸敲出的碰撞聲
Knew you'd beat me with every kick
但知道你敲擊的每一下都在我心上
No more mysteries inside your eyes
你眼中不再有神秘
Ancient histories of you and I
古老的歷史有著我和你
Wind up back there every time
每次都回到那裡
Yeah, yeah, yeah, yeah
是那屬於我們的地方
Oh Emily, you're like an overplayed melody
哦艾米麗，你就像一段被過度渲染的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待地想再聽到你的聲音
Oh Emily, you 're like my own worst enemy
哦艾米麗，你就是我最大的宿敵
Still I can't wait to see you again
但我仍迫不及待地想再睹你的芳容
Oh Emily, you're like an overplayed melody
哦艾米麗，你就像一段被過度渲染的旋律
But I can't wait to hear you again
但我迫不及待地想再聽到你的聲音
Oh Emily, you're like my own worst enemy
哦艾米麗，你就是我最大的宿敵
Still I can't wait to see you again
但我仍迫不及待地想再睹你的芳容

你是如此美妙而又如此動聽
You're so overplayed, so overplayed
哦艾米麗，你就像一段被過度渲染的旋律
Oh Emily, you're like an overplayed melody
但我迫不及待地想再聽到你的聲音
But I can't wait to hear you again
哦艾米麗，你就是我最大的宿敵
Oh Emily, you're like my own worst enemy
但我仍迫不及待地想再睹你的芳容
Still I can't wait to see you again
我懷念你帶有妝容時的美麗臉龐，你的淚水總能帶起漣漪

每通電話總說分手
I miss the mazes in your make-up, your tears will take up
現在我們永遠不想醒來面對未來
Broke up with all the break up calls
想要抗拒你可我已經深陷不已
And now we never wanna wake up until it shakes up
你選擇所有的吉他和弦
Spring up to fight I'm down to fall
隨著樂譜輕輕彈奏
Of all guitar chords you could've picked
無法聽見你的鈸敲出的碰撞聲
Strumming softly to sheet music
但知道你敲擊的每一下都在我心上
Ignore the crash from your cymbal hits
你眼中不再有神秘
Knew you'd beat me with every kick
古老的歷史有著我和你
No more mysteries inside your eyes
每次都回到那裡
Ancient histories of you and I
那裡承載著我們的美好回憶
Wind up back there every time
哦艾米麗，你就像一段被過度渲染的旋律
Yeah, yeah, yeah, yeah
但我迫不及待地想再聽到你的聲音
Oh Emily, you're like an overplayed melody
哦艾米麗，你就是我最大的宿敵
But I can't wait to hear you again
但我仍迫不及待地想再睹你的芳容
Oh Emily, you're like my own worst enemy
哦艾米麗，你就像一段被過度渲染的旋律
Still I can't wait to see you again
但我迫不及待地想再聽到你的聲音
Oh Emily, you're like an overplayed melody
哦艾米麗，你就是我最大的宿敵
But I can't wait to hear you again
但我仍迫不及待地想再睹你的芳容
Oh Emily, you're like my own worst enemy
你是如此美妙而又如此動聽
Still I can't wait to see you again
哦艾米麗，你就像一段被過度渲染的旋律

但我迫不及待地想再聽到你的聲音
You're so overplayed, so overplayed
哦艾米麗，你就是我最大的宿敵
Oh Emily, you're like an overplayed melody
但我仍迫不及待地想再睹你的芳容
But I can't wait to hear you again
哦我的愛人
Oh Emily, you're like my own worst enemy
Still I can't wait to see you again
Oh Emily