Alt Er Forbi

Jeg svæver forsvinder
我漂流，消逝
Falder ud i ingenting
化為無物
Flygter og mister
掙扎，失敗
Lad mig finde tilbage igen
讓我找回曾經
Jeg kalder og håber
呼喊，祈願
Rækker ud efter hvad der var
出發，去我們曾經去的地方
Glemte men husker
淡忘，但要記住
Og mærker nu hvor jeg kom fra
我覺出我來自何處
Jeg var fanget i et øjeblik
一瞬間我深陷其中
Og nu er det for sent
太晚了
Og jeg fatter et ik'
我不明所以
Alt er forbi
都結束了
Jeg er tom og ødeligt indeni
心空虛又破碎
Jeg ved det vil' vær' bedst bar' at stop
我知道到此為止是最好的
Men hvordan sku' jeg ku' gi dig op
但我該怎麼放棄你
Selvom alt er fordi
儘管一切都結束了
Der er ikke flere chancer at gi'
沒有任何可能
I mit hoved er jeg nødt til at stop'
理智告訴我到此為止
Men mit hjerte kan ik' gi' dig op
心卻還記掛著你
Skygger og syner
幻影和圖景
Ser til mens jeg farer vild
在我迷失時緊盯著我
Tankerne flygter
思緒飛舞
Under vand genem ild
任憑刀山火海
Jeg var fanget i et øjeblik
一瞬間我深陷其中
Og nu er det for sent
太晚了
Og jeg fatter det ik'
我不明所以
Alt er forbi
都結束了
Jeg er tom og ødeligt indeni
心空虛又破碎
Jeg ved det vil' vær' bedst bar' at stop
我知道到此為止是最好的
Men hvordan sku' jeg ku' gi' dig op
但我該怎麼放棄你
Selvom alt er fordi
儘管一切都結束了
Der er ikke flere chancer at gi'
沒有任何可能
I mit hoved er jeg nødt til at stop'
理智告訴我到此為止
Men mit hjerte kan ik' gi' dig op
心卻還記掛著你
Ingenting er som det var
事情不再像從前一樣
Vi blev væk og kom for langt væk herfra
我們走失了，離這裡太遠了
Følger med i evighed
永遠跟隨著
Og kom tilbage til det her sted
回到這個地方
Alt er forbi
都結束了
Jeg er tom og ødeligt indeni
心空虛又破碎
Jeg ved det vil' vær' bedst bar' at stop
我知道到此為止是最好的
Men hvordan sku' jeg ku' gi' dig op
但我該怎麼放棄你
Alt er forbi
都結束了
Alt er forbi
都結束了
Jeg er tom og ødeligt indeni
心空虛又破碎
Jeg ved det vil' vær ' bedst bar' at stop
我知道到此為止是最好的
Men hvordan sku' jeg ku' gi' dig op
但我該怎麼放棄你
Selvom alt er fordi
儘管一切都結束了
Der er ikke flere chancer at gi'
沒有任何可能
I mit hoved er jeg nødt til at stop'
理智告訴我到此為止
Men mit hjerte kan ik' gi' dig op
心卻還記掛著你
Kan ik' gi' dig op
放不下你
Jeg kan ik' gi' dig op
我放不下你
Nej jeg kan ik' gi' dig op
不，我放不下你
Gi' dig op
放下你
Nej jeg kan ik' gi' dig op
不，我放不下你
Gi' dig op
放下你
Nej nej nej nej nej nej nej
不