故鄉的祝福

ཕ་ཡུལ་གྱི་སྨོན་འདུན།
故鄉的祝福
ཚིག པདྨ་བསྟན་འཛིན།
歌詞：白瑪旦增
གདངས། བཀྲིས་རྣམ་རྒྱལ།
歌曲：扎西朗傑
ལེན་མཁན། བློ་བཟང་སྙན་གྲགས།
演唱：洛桑念扎
ང་ལ་ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ་ནས།
我收到一條好消息
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གཏམ་བཟང་ཞིག་འབྱོར་བྱུང་།
來自家鄉山南的好消息
གངས་རི་ཡར་ལ་ཤམ་པུའི།
雪山雅拉香布
ཆུ་མོ་ཤང་ཤང་དུ་འབབ་པས།
聖水細細長流
ང་ལ་ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ་ནས།
我收到一條好消息
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གཏམ་བཟང་ཞིག་འབྱོར་བྱུང་།
來自家鄉山南的好消息
ཕོ་བྲང་ཡུམ་བུ་བླ་མཁར།
雍布拉康寺
ངོ་མཚར་སྙན་གྲགས་ཁྱབ་ནས།
早已聞名於世
ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁའི་ཡུལ་ལ།
家鄉的秋季
ལོ་ལེགས་ཀྱི་རྩ་བ་ཚུགས་བཞག
也已碩果累累
ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁའི་ཕྱོགས་ལ།
在我的家鄉
ཕྱོགས་ བཞི་ཡི་ཡུལ་བསྐོར་ཕེབས་བཞག
遍布世界各地的遊客
ཕ་ཡུལ། ང་ཡི་ཕ་ཡུལ།
家鄉我的家鄉
ང་གཤོག་རྩལ་ རྒྱས་པ་ཁྱེད་ཀྱི་སྨོན་འདུན་ཡིན།
展翅高飛是您對我的祝福
ཕ་ཡུལ། ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ།
家鄉我愛的山南
ཁྱེད་མངའ་ཐང་རྒྱས་པ་ང་ཡི་སྨོན་འདུན་ཡིན།
繁榮昌盛是我對您的祝福
ང་ལ་ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ་ནས།
我收到一條好消息
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གཏམ་བཟང་ཞིག་འབྱོར་བྱུང་།
來自家鄉山南的好消息
ཕ་མ་གཉིས་སྐུ་གཟུགས ་གསལ་ཐང་།
父母貴體安康
ནད་མེད་ཚེ་རིང་བྱུང་ཞིང་།
永遠健康長壽
ང་ལ་ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ་ ནས།
我收到一條好消息
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གཏམ་བཟང་ཞིག་འབྱོར་བྱུང་།
來自家鄉山南的好消息
ཡུལ་མི་རྣམས་ལས ་ལ་བརྩོན་ཞིང་།
勤奮耐勞的鄉親們
འཚོ་བ་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པ།
過著幸福的生活
ཕ་ཡུལ་ལྷ་ོཁའི་ ཡུལ་ལ།
我的故鄉山南
དྲོ་སྐྱིད་ཀྱི་ཉི་མ་ཤར་བྱུང་།
被幸福的太陽照亮
ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁའི་ཕྱོགས ་ལ།
從故鄉山南
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གཏམ་བཟང་ཞིག་འབྱོར་བྱུང་།
有源源不斷的喜訊傳來
ཕ་ཡུལ། ང་ཡི་ ཕ་ཡུལ།
家鄉我的家鄉
ང་གཤོག་རྩལ་རྒྱས་པ་ཁྱེད་ཀྱི་སྨོན་འདུན་ཡིན།
展翅高飛是您對我的祝福
ཕ ་ཡུལ། ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ།
家鄉我愛的山南
ཁྱེད་མངའ་ཐང་རྒྱས་པ་ང་ཡི་སྨོན་འདུན་ཡིན།
繁榮昌盛是我對您的祝福
ཕ་ཡུལ། ང་ཡི་ཕ་ཡུལ།
家鄉我的家鄉
ང་གཤོག་རྩལ་རྒྱས་པ་ཁྱེད་ཀྱི་སྨོན་འདུན་ཡིན།
展翅高飛是您對我的祝福
ཕ་ཡུལ། ཕ་ཡུལ་ལྷོ་ཁ།
家鄉我愛的山南
ཁྱེད་མངའ་ཐང་རྒྱས་པ་ང་ཡི་སྨོན་འདུན་ཡིན།
繁榮昌盛是我對您的祝福
ཁྱེད ་མངའ་ཐང་རྒྱས་པ་ང་ཡི་སྨོན་འདུན་ཡིན།