梭羅河畔
Bengawan Solo
美麗的梭羅河
River of love, behold
墜入愛河,梭羅河畔
Where the palms are swaying low
沿岸棕櫚茂密,枝葉低垂搖曳
And lovers get so enthralled
愛侶醉心河畔
Bengawan Solo
美麗的梭羅河
River of love we know
幽期密約,梭羅河畔
Where my heart was set aglow
When we loved not long ago
曾幾何時,你點燃我心中愛焰
Nightingales softly singing
夜鶯淺唱
The guitar is gently playing
琴音婉轉
Moon and stars brightly shining
Shining for you and I
皎月星河,見證相戀
In that moment divine
在這美好時分
You whispered you were mine
你近我細語:你屬於我
And you vowed we'd never part
Down by the river of love
與我立誓:愛河永浴,梭羅河畔
Nightingales softly singing
夜鶯淺唱
The guitar is gently playing
琴音婉轉
Moon and stars brightly shining
Shining for you and I
皎月星河,見證相戀
In that moment divine
在這美好時分
You whispered you were mine
你近我細語:你屬於我
And you vowed we'd never part
Down by the river of love
與我立誓:愛河永浴,梭羅河畔
And you vowed we'd never part
Down by the river of love
與我立誓:愛河永浴,梭羅河畔
And you vowed we'd never part
Down by the river of love
與我立誓:愛河永浴,梭羅河畔