When I Fall In Love

When I Fall in Love (feat. Chris Botti) - Andrea Bocelli
當我墜入愛河(伴奏克里斯·波提) 演唱安德烈·波切利
When I fall in love it will be forever
當我墜入愛河,這份愛將天長地久
Or Ill never fall in love
否則，寧缺毋濫
In a resteless world like this is
在這樣一個浮華的世界
Love is ended before its begun
愛還沒開始就易被湮沒
And too many moonlight kisses
那麼多浪漫如月光的親吻
seem to cool in the warmth of the sun.
似乎在溫暖的陽光中，卻愈加冰冷
When I give my heart
當我傾心於你
It will be completely
必會毫無保留
Or Ill never give my heart
否則，我便不會動心
And at the moment I can feel
當你我心有靈犀
That you feel that way too
心意相通時
Is when I fall in love with you.
那便是我愛上你的時刻
In a resteless world like this is
在這樣一個浮華的世界
Love is ended before its begun
愛還沒開始就易被湮沒
And too many moonlight kisses
那麼多浪漫如月光的親吻
seem to cool in the warmth of the sun.
似乎在溫暖的陽光中，卻愈加冰冷
When I give my heart
當我傾心於你
It will be completely
必會毫無保留
Or Ill never give my heart
否則，我便不會動心
And at the moment I can feel
當你我心有靈犀
That you feel that way too
心意相通時
Is when I fall in love
那便是我愛上你的時刻
When I fall in love
愛上你的時刻
when I fall in love with you.
愛上你的時刻