After Coffee

This morning was lovely, I woke up in my bed again
在一個令人愉快的早晨，我再次從床上醒來
I poured the granola, I got out the butter and bread
倒出麥片，拿出黃油和麵包
I reached in the cupboard for sugar and vitamin C
從櫥櫃裡拿出糖與維他命C
I threw out a tablet of expired Dramamine
扔出片過期的茶苯海明
After coffee, sitting all alone in thought
一杯咖啡後，孑然一身
Wondering if I should give it up
猶豫自己是生存還是毀滅
Move away and find a little spot on the coast
動身去尋找一個靠海的地方
No reception and my secret goes unknown
如同行屍走肉般，且我的秘密將成為永恆的未知
But I'm too scared to jump
但我惶恐縱身一躍那刻的到來
Yeah, I'm too scared to jump
是的，我害怕縱身一躍的那個動作
Yeah, I' m too scared to jump
是的，恐懼停下了我的腳步
This morning was perfect, the cat woke me quarter to ten
這是個完美的早晨，我的貓於9點45分把我叫醒
You turned on Nintendo while we discussed government
我們在討論政府的時候，你興味索然
After coffee, sitting all alone in thought
一杯咖啡後，孑然一身
Wondering if I should give it up
猶豫自己是生存還是毀滅
Move away and find a little spot on the coast
動身去尋找一個靠海的地方
No reception and my secret goes unknown
如同行屍走肉般，且我的秘密將成為永恆的未知
But I'm too scared to jump
但恐懼停下了我的腳步
Yeah, I'm too scared to jump
是的，我害怕縱身一躍的那個動作
Yeah, I'm too scared to jump
是的，我惶恐縱身一躍那刻的到來
After coffee, sitting all alone in thought
一杯咖啡後，孑然一身
Wondering if I should give it up
猶豫自己是生存還是毀滅
Move away and find a little spot on the coast
動身去尋找一個靠海的葬場
No reception and my secret goes unknown
如同行屍走肉般，且我的秘密將成為永恆的未知
But I'm too scared to jump
但是我害怕縱身一躍的那個動作
Yeah, I'm too scared to jump
是的，恐懼停下了我的腳步
Yeah, I'm too scared to jump
是的，我惶恐縱身一躍那刻的到來
I'm too scared to jump
對那個終點驚慌不安
Yeah, I'm too scared to jump
我害怕縱身一躍的那個動作
Yeah , I'm too scared to jump
恐懼停下了我的腳步
Yeah, I'm too scared to jump
我惶恐縱身一躍那刻的到來