My Heart Will Go On (Il Mio Cuore Va)

Ogni notte in sogno
每個夜晚的夢裡
Ti vedo ti sento
我看到了你聽到了你
E così io so che ci sei
如此我就知道在這裡的是你

你從那荒蕪的國度
Tu da spazi immensi
從那遙遠的地方而來
Da grandi distanze
你的到來讓我知道在這裡的是你
Sei venuta e so che ci sei
無論你會在哪裡

我的心也必定跟你而去
Qui la dovunque sarai
你還會打開我的心門
Sento forte il mio cuore che va
進入到我的內心深處

而我的心也會隨你而去
Ancor la porta aprirai
為了我們的人生
Per entrar nel mio cuore
存在著這段愛情
E il cuore mio va e va
如果你和我能在一起

我會緊握對你的愛情
Per la nostra vita
並和你一起生活下去
Vivrà questo amore
我心永恆
Se saremo insieme io e te
無論你會在哪裡

我的心也必定跟你而去
Io ti ho sempre amata ti ho
你還會打開我的心門
Stretta davvero e vivra
進入到我的內心深處

而我的心也會隨你而去
Per sempre il mio amor
你在這裡我便無所畏懼

你聽我那強烈的心跳
Qui la dovunque sarai
會永遠這樣跳動
Sento forte il mio cuore che va
它會支撐我的內心

而我的心也會隨你而去
Ancor la porta aprirai
Per entrar nel mio cuore
E il cuore mio va e va

Sei qui paura non ho
Sente che batte forte il mio cuor
Sarà per sempre così ti
Protegge il mio cuore
E il cuore mio va e va