have you stopped to notice
I will always be here in the needles and the cones
我會永遠躲在松林之間在那松針和松果的空隙裡游盪
I am here to help you when youre feeling all alone
每當你孤獨寂寞我一定會常伴你的左右
I can show you places where your mind just goes
我可以為你指明方向你的心之所向
Come wade the river, it always flows
蹚過這條小溪吧它一直輕快地流動
It always flows
奔騰不息從未中斷啊
Have you stopped to notice?
你有沒有停下腳步看看自己
Have you stopped to notice?
你有沒有暫時駐足注意四周
This time of year is deadly, dark afternoon
每年的這個時候氣氛沉悶壓抑的午後
We all need to change some, but its gotta come from you
我們需要做出些改變但只能來自於你的內心
We all want the answers, but you only find a few
我們都想知道答案但你只找到了支離破碎的線索
Look at all you have still in front of you
看看自己眼前吧看看你擁有的美好
I do, I do, I do
我願意我願意我願意啊
Have you stopped to notice?
你有沒有停下腳步看看自己
Have you stopped to notice?
你有沒有暫時駐足注意四周
Have you stopped to notice?
你有沒有停下腳步看看自己
Your beauty
你是如此美麗