部屋に閉じこもっていないで
不要把自己關在房間裡
鏡を見てあなたはシンデレラ
來看看鏡子裡面的灰姑娘
誰もがなれるOh~
每個人都可以Oh~
誰にだってチャンスはあるさ
每個人都有每個人的機會
だからあなただけのstoryを作ってみて
去試試製作只屬於自己的童話
也許有時候會感到沮喪
落ち込む時だってあるさ
想讓眼淚清洗自己臉頰
泣きたい時だってあるさ
但相信只要是你就可以跨越它
でも君なら乗り越えられるから
人生如歌卻不是如此的簡單
一步連著一步
life is beautiful だけどそんなん簡単じゃないから
即使從今也不算遲
step by step by step by step
人生如詩不要放棄也不要回頭
今からでも遅くなんてないから
一步接著一步
life is beautiful あきらめないで振り向かないで
繼續一步步向前
step by step by step by step
今後還要做最優秀的自己
前に進もうよstep by step
不必去刻意改變
保持原樣才是最好的自己
youre fabulous just the way you are
因為你的物語絕對會變為現實
変わることなんてないから
一定要相信自己
そのままのあなたでいいから
通向成功的道路沒有捷徑
あなただけのstoryは必ず現実になるから
人生的點滴也不可能排練
自信を持って
所以不要妄想輕易取得成功
人生如歌卻不是如此的簡單
成功に近道なんかない
一步連著一步
人生にリハーサルもない
即使從今也不算遲
痛みなしに得るものはないから
人生如詩不要放棄也不要回頭
一步接著一步
life is beautiful だけどそんなん簡単じゃないから
繼續一步步向前
step by step by step by step
不必改變任何東西
今からでも遅くなんてないから
做獨一無二的自己
life is beautiful あきらめないで振り向かないで
當你感到落寞孤獨
step by step by step by step
我會一直伴你身旁
前に進もうよstep by step
一步連著一步
從今開始永遠不晚
you dont have to change a thing
人生如畫不要放棄也不要回頭
you are one and only
一步接著一步
when you are down and lonely
一步一步勇往直前
I will be there, you are not alone
人生如戲謹記不能輕言放棄
一步一步跬步千里
step by step by step by step
不忘初心一路前行
今からでも遅くなんてないから
life is beautiful あきらめないで振り向かないで
step by step by step by step
前に進もうよstep by step
life is beautiful あきらめないで
step by step by step by step
前に進もうよstep by step
step by step