do you know you are my sunshine? (from smoke煙and Theban地圖 2 soundtrack)

She was standin in the crowd
她站在擁擠的人群中
All alone and lookin pretty
那麼孤單那麼美麗
Listening to the music that we played
聽著我們一起唱過的歌
She walked up and whispered
她邊走變哼
I leaned down and listened
我彎下腰，耳邊響起
To the request that she made
她曾說過的話
'Do you know you are my sunshine?
“你知道你是我的陽光嗎？ ”
She asked so sweet and tenderly
她問我時的語氣是多麼甜蜜又多麼溫柔
'Do you know you are my sunshine?
“你知道你是我的陽光嗎？ ”
And would you do it one more time for me'
“你會待我如初嗎？ ”
Border to border
超越邊界
And ocean to ocean
跨過大海
I still look for her every place
我在每個角落尋找她的踪跡
Chasin the sunshine
追逐我的日光
Each and every night Im
在每一個夜晚
Searchin every crowd for her face
我在人群中尋尋覓覓她的面孔
She was gone just as quick
她卻離去匆匆
As the song that she asked for
如同她所愛的那首歌一樣
Takin my sunshine away
帶走了我的陽光
But someday when I finally
但終有一天
Look down and see her
我抵達她的裙邊
I know, just what Im going to say
我知道，我會問她：
Do you know you are my sunshine?
你知道你是我的陽光嗎？
Do you know what your smile did to me?
你知道你的微笑對我意味著什麼嗎？
Do you know you are my sunshine?
你知道你是我的陽光嗎？
And it looks like youre always going to be
看上去你會永遠都是
Do you know you are my sunshine?
你知道你是我的陽光嗎？
Do you know what your smile did to me?
你知道你的微笑對我意味著什麼嗎？
Do you know you are my sunshine?
你知道你是我的陽光嗎？
And would you do it one more time for me
你會待我如初嗎？
Do you know you are my sunshine？
你知道自己是我的陽光嗎？