Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
I picked you up with the cowboy nod
用一招“牛仔點頭”就把你拿下
At the hotel bar
在旅館酒吧
It was less than 8 seconds
八秒都用不上
Girl, you stole my heart
女孩,你偷走了我的心
We had drinks and smokes
我們一起喝酒,吞雲吐霧
Played you songs on guitar
為你用吉他彈歌
I was crazy out the gate
我在門外發狂
And you were wild from the start
你從一開始就很野
You hopped in my Bronco
你騎著我的馬奔跳
And we had the time of our lives
我們很享受那段時光
Weve come a long way since then girl
從那以後我們走了很長一段路
But its been one hell of a ride
但這是一次地獄般的旅程
Love is like a rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Tryna see how far we go
我倒要看看我們還能走多遠
After one touch
在一次接觸之後
Became obsessed with the rush
就沉迷於這樣匆忙的感覺
Yeah love is like a rodeo
愛就像一場牛仔競技會
I just wanna steal the show
我只想偷走這場秀
We fight and we fall
我們鬥爭我們失敗
But we keep holding on
但我們依然在堅持
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Girl theres something kinda dangerous
女孩,這兒有些危險的東西
About the way you move
伴隨著你
I knew it wouldnt be easy
我知道一定很難才能
Hanging onto you
攀上你
Cause when you hit the lights
因為當你點亮燈光
Put your lips on mine
把你的唇送給我
It gets hotter than a Houston night
比休斯頓之夜還要火辣
Yeah love is like a rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Tryna see how far we go
我倒要看看我們還能走多遠
After one touch
在一次接觸之後
Became obsessed with the rush
就沉迷於這樣匆忙的感覺
Yeah love is like a rodeo
愛就像一場牛仔競技會
I just wanna steal the show
我只想偷走這場秀
We fight and we fall
我們鬥爭我們失敗
But we keep holding on
但我們依然在堅持
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo , rodeo
愛就像一場牛仔競技會
You hopped in my Bronco
你騎著我的馬奔跳
And we had the time of our lives
我們很享受那段時光
(The time of our lives)
那段時光
Weve come a long way since then girl
從那以後我們走了很長一段路
But its been one hell of a ride
但這是一次地獄般的旅程
(One hell of a ride)
一次地獄般的旅程
Yeah love is like a rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Tryna see how far we go
我倒要看看我們還能走多遠
After one touch
在一次接觸之後
Became obsessed with the rush
就沉迷於這樣匆忙的感覺
Yeah love is like a rodeo
愛就像一場牛仔競技會
I just wanna steal the show
我只想偷走這場秀
We fight and we fall
我們鬥爭我們失敗
But we keep holding on
但我們依然在堅持
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
Love is like a rodeo, rodeo, rodeo, rodeo
愛就像一場牛仔競技會
I picked you up with the cowboy nod
用一招“牛仔點頭”就把你拿下
At the hotel bar
在旅館酒吧
It was less than 8 seconds
八秒都用不上
Girl, you stole my heart
女孩,你偷走了我的心
(Rodeo, rodeo, rodeo, rodeo)
牛仔競技會