Keep Your Head Up

Somebody show me a life to believe
有人告訴我要相信生活
Somebody set one on waters too deep
有人說水太深
You gotta keep your head up
你得振作起來
Keep your head up, brother
鼓起勇氣老兄
When I fall down, and I'm run out of faith
當我低落，耗盡信心時
I hear those echoes from light years away
我聽見了幾光年外的迴聲
You gotta keep your head up
你得振作起來啊
Keep your head up, brother
高昂你的頭

振作起來老兄
Keep your head up, brother
當水變得太深
When the water gets too deep
高昂你的頭
Keep your head up, brother
別讓它使你直不起身
Don't let it bring it to your knees
振作起來
Keep your head up, brother
高昂你的頭

重振旗鼓
Keep your head up, brother
有人把我帶出了無盡的黑暗
Keep your head up, brother
有人又告訴我當生活不如意時

要抬起頭來
Somebody led me away from the dark
振作起來
Somebody told me when life gets too hard
當水太深
You gotta keep your head up
別讓它使你直不起身
You gotta keep your head up
你得振作起來

你知道你得
When the water gets too deep
鼓起勇氣
Don't let it bring it to your knees
振作起來
You know you gotta keep
高昂你的頭
Oh, you know you gotta keep
高昂你的頭
Keep your head up, brother
高昂你的頭
Keep your head up, brother
當曙光初現
Keep your head up, brother
你可以靠你自己了

你只須知道
Keep your head up, brother
你只須知道
Keep your head up, brother
振作起來

當水太深了
Oh, when the lights begin to show
高昂你的頭
You can make it on your own
別讓它使你直不起身
Yeah, all you need to know
振作起來
All you need to know is
Keep your head up, brother

When the water gets too deep
Keep your head up, brother
Don' t let it bring it to your knees
Kee朋友讓head up, brother<比如>