Can't Catch Tomorrow (Good Shoes Won't Save You This Time)
One, two,
一,二
One, two, three, four...
一,二,三,四
我確信我曾看過這片光景
I'm sure I've seen this look before
不止上千次甚至幾百萬次
Done a thousand times and a million more
他這次又說了多少謊言?
How many lies did he tell this time?
他又多少次越過那條線?
How many times did he cross the line?
雖然和我沒關係但我要問
It won't help me but I have to ask
在面具背後還有什麼是真實的?
Is there something real that's behind the mask?
一些正確但我們不了解的東西?
Something true we don't know about?
微小的信仰過後,更多是懷疑
A little faith then a much to doubt
也許有天你會長大
也許有天你會明白
And maybe someday you will grow
也許有天你會擦乾眼淚前進
Maybe someday you will know
我的一些已經變老
Maybe someday you will end these tears and go
我還是繼續向前進
我看見無數人改變
A little piece of me grows old
但我不會停下腳步
I keep on walking down this road
需要去了解你
I've seen a million people change
怎麼用一切方法不擇手段
But I won't stay the same
需要去了解你
Had to know you, (Know you, know you)
你永遠不能把握明天
How to steal and borrow
我確信我曾看過這片光景
Had to know you , (Know you, know you)
我看見過這間房間然後走了進去
Never catch, you're never gonna catch tomorrow
我確信我曾緊握你的手
我傷害了你嗎?
I'm sure I've played this scene before
就像這份態度沒有歷史
I've seen this room and I've walked this floor
只有你攻擊我時才出現憤怒
I'm sure I used to hold your hand
還有很多需要學習的,然後你需要明白
Did I hurt you?
你的時間已經不多了,不能再隨它吧
All this atittude with no history
也許有天你會長大
All this anger when you were attacking me
也許有天你會明白
Got a lot to learn and you need to know
也許有天你會擦乾眼淚前進
That your time is up can't let it go
我的一些已經變老
我還是繼續向前進
Maybe someday you will grow
我看見無數人改變
Maybe someday you will know
但我不會停下腳步
Maybe someday you will end these tears and go
需要去了解你
怎麼用一切方法不擇手段
A little piece of me grows old
需要去了解你
I keep on walking down this road
你永遠不能把握明天
I' ve seen a million people change
不能把握明天
But I won't stay the same
我的一些已經變老
Had to know you, (Know you, know you)
我還是繼續向前進
How to steal and borrow
我看見無數人改變
Had to know you, (Know you, know you)
但我不會停下腳步
Never catch, you're never gonna catch tomorrow
需要去了解你
怎麼用一切方法不擇手段
Never gonna catch tomorrow
需要去了解你
你永遠不能把握明天
A little piece of me grows old
耶,大腦變得發熱
I keep on walking down this road
但這必須停止下來
I've seen a million people change
一雙好鞋子也沒法拯救你了
But I won't stay the same
我覺得你要去找
Had to know you, (Know you, know you)
一個所有事物都能駕馭的地方
How to steal and borrow
時間就快耗盡這條線
Had to know you, (Know you, know you)
需要去了解你
Never gonna catch tomorrow
怎麼用一切方法不擇手段
需要去了解你
Yeah the head comes hot
你永遠不能把握明天
But this is gotta stop
Good shoes won't save you this time
I think your gonna find where
The everything can ride
Time is running out of this line
Had to know you, (Know you , know you)
How to steal and borrow
Had to know you, (Know you, know you)
Never catch, you're never gonna catch tomorrow