America

Merry Christmas from the pines
在苦悶中祝你聖誕快樂
Hallelujah, amen
哈利路亞，阿門
Just another wish, just another dream
只是又一種祝愿，只是又一個夢境
Just a witch who comforts you when youre dying
只是一個讓你在逝去時稍感慰藉的巫女
When youre dying
在你離開人世之時
America
美利堅啊
America
美利堅
How could I have known to have used you?
我如何知道我已與你融為一體
How could I have known to have used you ?
我如何知道我已與你難分難解
If youre already there, then youre already dead
假如你早已在那裡，那麼你早已死去
If youre living in America, whoa
假如你生活在美利堅，喲吼
Our heroes arent brave, theyve just got nothing to lose
我們的英雄並不勇敢，他們只是兩手空空，無物可失
Because theyre all living in America, whoa
因為他們全都生活在美利堅，喲吼
In America, whoa
在美利堅，喲吼
And the movie girl said, 'Youre wanted on set'
而那個女演員說過：你已被通緝了
But you only play yourself when youre in Hollywood
但當你在好萊塢時，你也只是在愚弄自己