Love's A Loaded Gun

Somebody saw you at the station
有人在車站看到你的身影

You had your suitcase in your hand
你帶著你的行裝

You didnt give no information
你也不是沒給我留下任何消息

You walked off with another man
你身邊還站著另一個男人

Im alwaays standing in the shadows, baby
親愛的，我總是蟄伏在陰影之中

I watched you give yourself away
靜靜地看著你欲蓋彌彰

You take them home into your bedroom
你把他們帶回你的閨房

You had another busy day
又是繁忙的一天

I tried to look the other way and fake it
我試著逃避，試著欺騙自己
You push me to the limits
你讓我無路可退
I cant take it
我無法承受
One down, one to go
斯人已逝，另尋他歡
Just another bullet in the chamber
不過是彈倉裡的又一發子彈
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

Red lights, stop and go
紅燈起落，人來人往
Whatcha gonna do when yo play with danger
當你玩火的時候最好小心一點
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

And it shoots to kill
它一擊斃命

Someday theyll put me in a squad card
總有一天，我將受到製裁

Someday theyll throw away the key
總有一天，我將找不到任何出路

But til that day Ill be a mad dog
在那之前，我會一直做一條狂犬

Cuz thats what you taught me to be
正如你所教我的那樣

You looked into the eyes of men above you
你盯著壓在你身上的男人的眼睛
I ws the one who really tried to love you
我卻曾真的試圖去愛你

One down, one to go
斯人已逝，另尋他歡
Just another bullet in the chamber
不過是彈倉裡的又一發子彈
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

Red lights, stop and go
紅燈起落，人來人往
Whatcha gonna do when yo play with danger
當你玩火的時候最好小心一點
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

it shoots And to kill
它一擊斃命

Pull the trigger
扣下扳機吧

I tried to look the other way and fake it
我試著逃避，試著欺騙自己

You know, you push me right to the limit
你得明白，你讓我無路可退
I cant take it
我無法承受

One down, one to go
斯人已逝，另尋他歡
Just another bullet in the chamber
不過是彈倉裡的又一發子彈
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

Red lights, stop and go
紅燈起落，人來人往
Whatcha gonna do when yo play with danger
當你玩火的時候最好小心一點
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

One down, one to go
斯人已逝，另尋他歡
Just another bullet in the chamber
不過是彈倉裡的又一發子彈
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

Red lights, stop and go
紅燈起落，人來人往
Whatcha gonna do when yo play with danger
當你玩火的時候最好小心一點
Sometimes loves a loaded gun
有時候，愛情就是一把上膛的槍

Somebody saw you at the station
有人在車站看到你的身影