彩色的將來

作詞：陳百潭
作曲：陳百潭

明明知影你是袂凍信賴
惦在他鄉享受新愛
為何阮偏偏鍾情舊所在
無心來轉別台
啊...茫茫塊期待每日暗悲哀
雖然痛苦也著忍耐
啊...感慨
啊...感慨
憂憂愁愁為你害
甘還有彩色的將來

明明知影你是袂凍信賴
惦在他鄉享受新愛
為何阮偏偏鍾情舊所在
無心來轉別台
啊. ..茫茫塊期待每日暗悲哀
雖然痛苦也著忍耐
啊...感慨
啊...感慨
憂憂愁愁為你害
甘還有彩色的將來

啊...茫茫塊期待每日暗悲哀
雖然痛苦也著忍耐
啊...感慨
啊...感慨
憂憂愁愁為你害
甘還有彩色的將來

---------------------------------- --------

12414/《彩色的將來》Tshái-sik ê Tsiong-lâi
王瑞霞Ông Suī-hâ

明明知影
bîng- bîng tsai-iánn
你是袂當信賴
lí sī buē-tàng sìn-nāi
踮在他鄉
tiàm-tsāi thann-hiong
享受新愛
hiáng-siū sin-ài
為何阮
uī-hô gún
偏偏鍾情
phian-phian tsiong-tsîng
舊所在
kū sóo-tsāi
無心來轉別台
bô-sim lâi tsuán pa̍t-tâi

啊~茫茫咧期待
ah~ bâng-bâng teh kî-thāi
每日暗悲哀
muí-ji̍t àm pi-ai
雖然痛苦
sui-jiân thòng-khóo
也著忍耐
iā tio̍h jím-nāi

啊~感慨
ah~ kám-khài
啊~感慨
ah~ kám-khài
憂憂愁愁
iu-iu-tshiû-tshiû
為你害
uī lí hāi
敢猶有
kám iáu-ū
彩色的將來
tshái-sik ê tsiong-lâi