Girls, I got girls, only girls
女孩,終於我得到了她,也只能是她
Going wild in my mind
思緒為她而紊亂
In my mind
她曼妙的身姿在我腦中揮之不去
That night when I saw you
那個夜晚我偶然一瞥你動人至極
I was about to leave
即使當時我已快要離場
You were in the corner
看著你站在角落卻悄然勾我心魄
Hangin like a masterpiece
精美絕倫的如同一件無暇的藝術品
You dancin with all your best friends
你與你要好的朋友們翩然起舞
Or maybe you could spend the song with me
或許你也可以和我共舞一曲吧
Had a tight t -shirt
你穿著一件緊身的短上衣
I could see whats underneath
我甚至可見在它之內是怎樣的美景
Talkin over speakers
你與他們在談天時
Youre leanin close to me
曖昧的間距你輕靠在我身上
You tuck my hair behind my ear
將我的頭髮輕挑至耳後
I put my finger through the loop of your jeans
手指穿過你牛仔褲上的環,將曖昧拉近
I knew right then right there it was so cinematic
此時此景是如此夢幻
Because it started to rain
像電影橋段般下起浪漫的雨
And I said, 'Oh my God, your bodys speaking my language'
我驚訝地說道'我們的身體如此合拍'
I told my mom its not a phase causе
我告訴我的媽媽我喜歡女孩不僅僅只是現在而已
I kissed a girl and I liked it
我與一個女孩激情親吻因為我們都沉醉其中
Sipped hеr like an old fashion (Oh-oh)
一個情意綿綿的法式熱吻
I kissed a girl and she liked it
我們動情地親吻著彼此
Its better than I imagined (Oh-oh)
這可比我想像的要美妙多了
The way she took my heart and my number
她是如此的攝人心魂然後我們交換了號碼
Dont think Ill recover
我仍舊沉浸在剛剛的歡愉裡
Til shes in my covers comin over tonight
直到今夜她在我身上用誘惑的眼神凝視我
I kissed a girl and I liked it
慾火一觸即發我動情地吻著她
Yeah, I really, really liked it
我們都再次淪陷其中了
Girls, I got girls , only girls
女孩,我得到了你,只能是你
Going wild in my mind
你讓我為你瘋狂
In my mind
欲罷不能
Wanna hold this moment
想要讓時光於此刻停留
The way youre holdin me
你正緊緊抱著我
Swimmin in your ocean
沉溺於名為你的慾海
You move like poetry
你的身軀如詩般地扭動
She struck me hard like lightning
她似一道閃電般擊中我的心房
And I dont think Ill ever come back (And I dont think Ill ever come back)
我或將沉淪,再無迴路
I knew right then right there it was super dramatic
此時此景是如此戲劇
Because it started to rain
下起了情動之雨
And she said, 'Oh my God, your bodys speaking my language'
她耳鬢廝磨'我們的身體是如此契合'
Go tell your mom its not a phase cause
去告訴你的媽媽你對我並不是短暫的喜歡吧因為
I kissed a girl and I liked it
我們激情親吻著
Sipped her like an old fashion (Oh-oh)
一個延續的法式熱吻
I kissed a girl and she liked it
動情地親吻彼此
Its better than I imagined (Oh-oh)
比我想像中的還要激烈
The way she took my heart and my number
身心都已被她佔據
Dont think Ill recover
我已是沉迷於她了
Til shes in my covers comin over tonight
因為今夜我們將共度良宵
I kissed a girl and I liked it
一次又一次激烈的親吻裡
Yeah, I really, really liked it
無法自拔了已經
Girls, I got girls, only girls
女孩,我得到了一個女孩,此生摯愛
Going wild in my mind (In my mind)
她曼妙的身軀在我腦海中迴盪
In my mind (In my mind)
揮之不去
Girls, I got girls, only girls
女孩,你已是我的摯愛
Going wild in my mind (In my mind)
思緒都已為你瘋狂
In my mind (In my mind)
你的身軀再一次出現在我的腦海裡
I kissed a girl
我動情地親吻了一個女孩
No surprises
不必驚訝
I really, really liked it
因為我是真的喜歡這種感覺
Hahaha
Hahaha-Y