Fade (Feat. Rachel Lim)

A silhouette too vague it's definitely
輪廓眇忽
A fantasy that fades by the end of this
幻想消逝
Oh I wonder what it is, keep haunting me
是什麼在心間縈繞
Just a little more it'll be alright
再多一些時間，我能抓到它
It comes and goes
它浮來暫去
Before I know I even have it in my reach
在我知道它之前我甚至擁有過它
It flies and falls
它起起沉沉
Before you know it I'll forget everything
在你明白它之前我會忘記一切
You're like a dream that fades to black
你像是夢最後歸於黑暗
All I needed was a glance
我只是想再看一眼
You' re like a dream that slips away
可你就像記不起的夢
Like sand against my hand
就像流於指間的沙
What I'll be just O.K.
我祈求它不會離我太遠
I pray that it wont go away
不會離我太遠
That it wont go away
我祈求它不要雲消霧散
I pray that it wont fade away
不要雲消霧散
That it wont fade away
海岸邊，陽光黯淡於星辰
Shore aside, the stars brighter than the sun
你影影綽綽
You stand indefinitely out of focus
我找不到你
I'll never know what you really are
漂泊如潮水，你在我心中起浮
Drifting like the tides, you waver in me
它浮來暫去
It comes and goes
在我記起來之前我甚至擁有過它
Before I know I even have it in my reach
我全部都是你的
And I'm all yours
你可以帶我去任何地方
You can take me anywhere you want
你像是夢最後歸於黑暗
You're like a dream that fades to black
我只是想再看一眼
All I needed was a glance
可你就像記不起的夢
You're like a dream that slips away
就像流於指間的沙
Like sand against my hand
你是繞樑的旋律
You are a song that lingers on
你是不走的幻境
You are a fiction I can' t let go
你是我與眾不同的快樂
You are my different kind of high
你是我無法企及的夢境
You are that dream I can't recall
我祈求它不會離我太遠
I pray that it wont go away
不會離我太遠
That it wont go away
我祈求它不要雲消霧散
I pray that it wont fade away
不要雲消霧散
That it wont fade away