背景放題やりほーだい
友だちとはさりげない
存在だと思うよ
所謂朋友我想就是默默支持我的存在吧
度を越えてやしませんかね
不會輕易超過雷池的
Two of us
two of us
さりげなくてたまにしか
默默無聞只是偶爾
登場しかしないし
偶爾只能登個場而已
逆に言えば
気楽でいいじゃない
反言之輕鬆愉快不是很好嗎
それじゃもっと自由に
那麼就更加自由地
勝手なことしますかっ
做些自說自話的事嗎
どうぞお構いなく
請吧不用顧忌
二人の共通點
兩人的共同點
ハイハイハイ
嗨嗨嗨
ご無沙汰です
許久不見
やっと呼ばれました
終於叫到我了
背景だし背景だし
路人出場路人出場
おざなりでも仕方ない
即時只是過場也很無奈
ハイハイハイ
是是是
分かってます
其實我明白
大體の出番くらい
只是個路人的身份
背景だし背景だし
只是個路人的身份
歌になってごめんなさい
卻把歌詠唱萬分抱歉
忘れられるくらいでも
即使會被遺忘
仲良しだと思えば
只要認為彼此要好
許されるって青春だね
就能被允許這就叫青春吧
Just a friend
just a friend
それくらいがちょーどよい
那點程度剛剛好
バランスの私たち
取得平衡的我們
メインから外れるのが約束
無法進入主角範疇才是常規
これじゃいつも遠くで
那麼總是遠遠地
適當やっていいの?
適當應付一下也可以嗎?
人気関係なく
與人氣無緣
二人は釣りキャラ
兩人是路人角色
ランランラン
啦啦啦
初めてです
這是第一次
注目度上がりました
注目度上升了
ハラハラだハラハラだ
提心吊膽提心吊膽
怒られたらどうしよう
如果惹大家生氣了怎麼辦
ランランラン
啦啦啦
でもチャンスだ
但這是機會啊
精一杯やりましょうか
盡最大努力去做吧
ハラハラだハラハラだ
戰戰兢兢戰戰兢兢
意外だけどありがとです
雖然很意外但是感謝大家
ハイハイハイ
嗨嗨嗨
ご無沙汰です
許久不見了
やっと呼ばれました
終於叫到我了
背景だし背景だし
路人出場路人出場
おざなりでも仕方ない
即時只是過場也很無奈
ハイハイハイ
是是是
分かってます
其實我明白
大體の出番くらい
只是個路人的身份
背景だし背景だし
路人出場路人出場
歌になってごめんなさい
卻把歌詠唱萬分抱歉