Segiz Aiaq

سەگىز اياق

الىستان سەرمەپ،
جۇرەكتەن تەربەپ،
شىمىرلاپ بويعا جايىلعان.
قيۋادان شاۋىپ،
قيسىنىن تاۋىپ،
تاعىنى جەتىپ قايىرعان —
تولعاۋى توقسان قىزىل ءتىل ،
سويلەيمىن دەسەڭ ءوزىڭ ءبىل.

باسىندا مي جوق،
وزىندە وي جوق،
كۇلكىشىل كەردەڭ ناداننىڭ.
كوپ ايتسا كوندى،
جۇرت ايتسا بولدى —
ادەتى نادان ادامنىڭ.
بويدا قايرات، ويدا كوز
بولماعان سوڭ، ايتپا ءسوز.

بولماسىن كەكشىل،
بولسايشى كوپشىل،
جان اياماي كاسىپ قىل.
ورىنسىز ىرجاڭ،
بولىمسىز قىلجاڭ
بولا ما داۋلەت، ءناسىپ بۇل؟
ەڭبەك قىلساڭ ەرىنبەي —
تويادى قارنىڭ تىلەنبەي.

تاماعى توقتىق،
جۇمىسى جوقتىق
ازدىرار ادام بالاسىن.
تالاسىپ بوسقا،
جاۋ بولىپ دوسقا،
قور بولىپ، قۇرىپ باراسىڭ.
وتىرىك شاعىم تولدى عوي،
وكىنەر ۋاقىتىڭ بولدى عوي.

ەگىننىڭ ەبىن،
ساۋدانىڭ تەگىن
ۇيرەنىپ، ويلاپ، مال ىزدە.
ادال بول – باي تاپ،
ادام بول – مال تاپ،
قۋانساڭ قۋان سول كەزدە.
ءبىرىڭدى قازاق، ءبىرىڭ دوس
كورمەسەڭ ، ءىستىڭ ءبارى بوس.

اتادان التاۋ،
انادان تورتەۋ،
جالعىزدىق كورەر جەرىم جوق.
اعايىن بەك كوپ،
ايتامىن ەپتەپ،
ءسوزىمدى ۇعار ەلىم جوق.
مولاسىنداي باقسىنىڭ
جالعىز قالدىم — تاپ شىنىم!
مولاسىنداي باقسىنىڭ
جالعىز قالدىم — تاپ شىنىم!