Aurora (Japanese Ver.)

何もかも彩る情景
在眼前展開的各種色彩
淡く重なるboundary
模糊不清的線與線的boundary
だけど現せないんだ
能形容此的單詞
ずっと同じ言葉ばかり
我始終沒有找到卻只重複同樣的話
何度も重ねてbut we dont care
重複又重複but we don't care
Causeもう一人じゃない
Cause'因為我現在不是獨自一人
同じ景色を分かちあえる
有你與我一起共享此畫面now
君がいるそれが全て
不再需要太多的比喻
太陽が沈んでいくのが
每當看到那落下的夕陽
怖かったあの頃
每晚都害怕的我
怖くないよ今は
從此我不再害怕
そこに君がいるyeah
因為黑暗中有你yeah
光へと包まれて
沉浸在光的懷抱中
『君』と言う夜を共に踴ろう
一起起舞的你是我的另一個夜晚
僕たちの眼差しがyeah
在你雙眼裡在我雙眼裡
'覚えている永遠に'
一輩子都會記住在我們雙眼裡
輝ける闇になろう
成為了最耀眼的黑暗
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
Yeah
Yeah
'心揺らして
波濤湧動
いつしか君に魅了されていく'
你和我的心完完全全被你吸引住
So
So
差し込んだ小さなstarlight
星星照亮了我
大きな光になったyeah
這光對我來說
恍惚に染まる
成為了最大的光芒
僕の空採らぎ色めいてる
那色彩搖曳多姿
'閉じた瞬間に'
閉上眼睛時
誰よりもキラキラ光り出す
更加發光在黑暗閃閃發亮
光へと包まれて
沉浸在光的懷抱中
『君』と言う夜を共に踴ろう
一起起舞的你是我的另一個夜晚
僕たちの眼差しがyeah
在你雙眼裡在我雙眼裡
'覚えている永遠に'
一輩子都會記住在我們雙眼裡
輝ける闇になろう
成為了最耀眼的黑暗
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
(My Aurora is comin)
(My Aurora is comin)
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
もしも全て光を失くしても
今夜的一切即使失去光芒
いつだっていくんだ君のそばへ
不管什麼時候我都會來到你身邊
こころめ心の目できっと感じる
閉上眼睛我也能感覺到
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
(l know you wanna feel it)
I know you wanna feel it
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我My Aurora
抱きしめてMy Aurora
請你抱住我們My Aurora