Hi, my name is 6LACK
嗨我的名字叫六拉克
And sometimes people call me SIX-LACK
有時候大家也會叫我千金六少爺
I dont mind because they stubborn
我不介意反正他們都是死性難改的傢伙
And my bank account is looking mighty fine, ayy
我把我瑞士銀行的賬戶看管的很好
We can skip the wine and dine
我們可以跳過喝酒和吃飯的步驟
Go straight for the wind and grind
直接衝破天際雲霄的阻礙
She wanna cum, I can make it happen, fcuk trying
只要她說想要我就必定滿足她任何事無需試探
Sometimes, I get messy, you can be my biggest secret
有時我會亂了手腳因為你是我最不願人瞥見的珍寶
I aint sliding if youre wit him
我不會溜走如果你和他在一起
Baby, you gon have to leave him
寶貝你必須要離開他
I got morals on Sundays, sometimes on Wednesdays
我在周三或者周日都會保持紳士狀態
Really, it depends, but
真的看情況吧但是
You, youre in love with somebody else
你呀你現在正沉迷於某一個翩翩先生(小姐)吧
Maybe I could offer some help
或許我可以提供一些幫助
Get over them by gettin under me
把本應該屬於我的位置奪回來
But you might O.D. if you get too much of me
如果你和我在一起你可能會無法自拔地對我上癮
Might O.D. if you get too much of me
深陷其中如果你和我在一起
O.D. if you get too much of me, uh, yeah
沉迷愛情只要你和我在一起寶貝
Hi, my name is not important
嗨我的名字並不重要
Im not from here, Im imported
我不是本地人我是漂泊無依的外來人
I drink liquor like its water
我飲的酒像喝的水一樣甘甜
Hope my liver can afford it
希望我的肝臟還能負擔得起酒精翻湧的滋味
Ive been lyin here with...
我失去平衡醉倒在地板…
Ive been lyin here, Ill be lyin here
我一直躺在那裡腦子裡浮想聯翩
Im under the covers like
我躲在厚被子裡
What happened here aint nothing sacred
似乎這裡發生的一切都不再可怕了
Shit that got me fcuked up is
腦子真是不清醒
I know that dude just saw me naked
我意識到那傢伙看到了我醉酒不堪的樣子
Nursing a broken heart
呵護一顆破碎的心
But whodve thought itd take me ages?
誰會想到這會花費這麼多時間和精力?
I ended up here cause my girl said, 'Fake it til you make it'
我來到這裡因為我的女孩騙我說“我的傷口已經癒合了”
You, youre in love with somebody else
你呀你現在正沉迷於某一個翩翩公子(女子)吧
Maybe I could offer some help
或許我可以提供一些幫助
Get over them by gettin under me, uh
把本應該屬於我的位置奪回來
(You gon see, yeah)
(你看看自己竟這副模樣)
Hi, my name is, fcuk it cause my name is not important
嗨我的名字算了這是無關要緊的事
Im not from here, Im imported
我不是本地人我是漂泊無依的外來人
Cant you tell? My voice distorted
你真的不願說麼?我的聲音澀啞
You important, Im important
你很重要我也很重要
Make a movie, lets record it
拍一部浪漫的電影我們要記錄下這一刻
Came a long way from a Honda
駕車從遙遠的Honda而來
Tryna fcuk you in some Porsches, baby
我想讓你在保時捷的副駕寶貝
You, youre in love with somebody else
你呀你現在正沉迷於某一個翩翩先生(小姐)吧
Maybe I could offer some help
或許我可以提供一些幫助
He brought you down, now climb on top of me
他把你俘獲在懷然後爬在我頭上炫耀
You gon see, yeah
你要認清自己的心
You, youre in love with somebody else
你呀你現在正沉迷於某一個翩翩公子(女子)吧
Maybe I could offer some help
或許我可以提供一些幫助
Get over them by gettin under me, uh
把本應該屬於我的位置奪回來
But you might O.D. if you get too much of me
如果你和我在一起你可能會無法自拔地對我上癮
Might O.D. if you get too much of me
深陷其中如果你和我在一起
O.D. if you get too much of me, yeah
沉迷愛情只要你和我在一起寶貝
But you might O.D. ifyou get too much of me
如果你和我在一起你可能會無法自拔地對我上癮
O.D. if you get too much of me
沉迷愛情只要你和我在一起寶貝
Might O.D. if you get too much of me
深陷其中如果你和我在一起
O.D. if you get too much of me
沉迷愛情只要你和我在一起寶貝