500 Letters

500 letters from a stranger on my door...
不速之客在我門前留下了500封信
500 letters, words like stars now I can see...
500封信，我現在看到話語如星光般閃爍
It felt so innocent, a childish game,
這感覺好似很無辜，這幼稚的遊戲
Lines of poetry, without a name.
一行行匿名的詩句
Whizz of paranoia, wish upon a page
偏執肆虐，空想力透紙背
And seems obsession, turns to rage.
似乎這痴迷中漸有怒火升起
Why do you love me?
你為何愛著我？
Why do you want to have me?
你為何想要佔有我？
500 letters from a stranger on my door
不速之客在我門前留下了500封信
500 revels inside, can't take it anymore
500聲喧囂，無法繼續承受
500 letters, words like stars now I can see
500封信，我現在看到話語如星光般閃爍
500 secrets, slowly killing me.
500個秘密，蠶食著我的生命
At the mercy of a violent hand
暴虐之手恣意妄為
Trowing inches, in my head
一寸寸地侵入我的思想
I can't escape the way I feel inside
內心的感受難以逃避
In every shadow, just a breath behind.
每一片陰影中，都（離我）僅有一息之距（暗指寫信者跟踪）
Why do you love me?
你為何愛著我？
Why do you want to have me?
你為何想要佔有我？
500 letters from a stranger on my door
不速之客在我門前留下了500封信
500 revels inside, can't take it anymore
500聲喧囂，無法繼續承受
500 letters, words like stars now I can see
500封信，我現在看到話語如星光般閃爍
500 secrets, slowly killing me.
500個秘密，蠶食著我的生命
(Interlude)
They found the final letter lying by his side,
在他身側發現了最後一封信箋
a smile was on his face, cold as ice.
冰冷的笑容凝固在他臉上
One less message written only for me,
給我留下了最後一則消息
now you won't forget: I see you in your dreams.
你會永遠記住我，夢中見
500 letters from a stranger on my door
不速之客在我門前留下了500封信
500 revels inside, can't take it anymore
500聲喧囂，無法繼續承受
500 letters, words like stars now I can see
500封信，我現在看到話語如星光般閃爍
500 secrets, slowly killing me.
500個秘密，蠶食著我的生命