Redial

Who do I call just to say what's up
給某人打電話只為說句你好
If the day got me down again
如果那天我又過得不順利
And who do I bug on my five minute break
在五分鐘休息時去纏著某人
Cause I know that you'll give me ten
我知道你會陪我到十分鐘
And who do I call cause I love that song
跟某人說我喜歡那首歌
And I know you'll sing along with me
我知道你會陪我一起唱
When I need to make the day
當我想要度過開心一日
Who do I call
給這位某人打個電話
When I need to hear hello
當我想听到一句你好
Let me go on
就讓我繼續吧
Although you've heard it all before
就算你之前已經都聽過了
Who do I call to make me smile
給某人打電話只為讓自己微笑
I'll wait a while ohh
我願意等一會兒噢
And redial
然後再重撥
Da da day da da da da day
那那天那那那那天
You always know who
你知道這個某人是誰啊
I'm talking 'bout you
我在說的是你啊
I'm talking 'bout you know who
我在說的就是你啊
And you always the things I like
你知道我喜歡什麼
When you don' t like the things I do
就算你不喜歡我做的事
When I hop a fence that makes
比如當我跳過籬笆
No sence feel heavy ever dance with me
完全沒意義啊比如雖然覺得重但還是與我齊舞
When I need to get away
當我想要逃跑的時候
Who do I call
給這位某人打個電話
When I need to hear hello
當我想听到一句你好
Let me go on
就讓我繼續吧
Although you've heard it all before
就算你之前已經都聽過了
Who do I call to make me smile
給某人打電話只為讓自己微笑
I'll wait a while ohh
我願意等一會兒噢
And redial
然後再重撥
I'd be so alone without you
如果沒有你我該多寂寞
On the telephone
打電話的時候
I 'd be so alone without
我會有多寂寞
You on the telephone
如果沒有你在電話另一頭
Who do I call
給這位某人打個電話
When I need to hear hello
當我想听到一句你好
Let me go on
就讓我繼續吧
Although you've heard it allbefore
就算你之前已經都聽過了
Who do I call to make me smile
給某人打電話只為讓自己微笑
I'll wait a while ohh
我願意等一會兒噢
And redial
然後再重撥
Who do I call
給這位某人打個電話
When I need to hear hello
當我想听到一句你好
Let me go on
就讓我繼續吧
Although you've heard it all before
就算你之前已經都聽過了
Who do I call to make me smile
給某人打電話只為讓自己微笑
I'll wait a while ohh
我願意等一會兒噢