The Sorrows Of Young Werther

I think its going to be a few years before they catch on
我認為要過幾年它們才會流行起來，
Like a bird with a wing on the ground
就像一隻在地上長著翅膀的鳥，
Like a ghost that could find a home
就像一個能找到家的鬼魂，
Like a man with a scar on his arm
就像一個手臂上有傷疤的人，
And a girl with a broken..
和一個心碎的女孩。
Like a bird with a wing on the ground
就像一隻在地上長著翅膀的鳥，
Like a ghost that could find a home
就像一個能找到家的鬼魂，
Like a man with a scar on his arm
就像一個手臂上有傷疤的人，
And a girl with a broken..
和一個心碎的女孩。
As much as, like I said, that you could be someone whos not happy, depressed, or angry, but you still need this, you still want that.
就像我說的，你可能是一個不快樂、沮喪或生氣的人，但你仍然需要這個，你仍然想要那個。
Everybody loves something. Everybody wants some good feelings. And thats you trying to refill this love emotion again.
每個人都喜歡的東西，每個人都想要一些好的感覺，這就是你試圖重新註入愛的情感。
I could show you how to do it and give you some hints, but I warn you, its very addictive
我可以告訴你怎麼做，並給你一些提示，但我警告你，它很容易上癮。
We are shot by the guns of love *4
我們被愛的槍砲擊中4
(Repetition of previous lines)
重複以上，
Its like, I couldnt function properly. I would always keep thinking about them, but I wanted to stop it.
就像，我不能正常工作。我會一直想著他們，但我想阻止他們。
I wanted to forget someone I actually cared about, I actually loved.
我想忘掉一個我真正在乎、真正愛過的人。
Like a bird with a wing on the ground
就像一隻在地上長著翅膀的鳥
Like a ghost that could find a home
就像一個能找到家的鬼魂，
Like a man with a scar on his arm
就像一個手臂上有傷疤的人，
And a girl with a broken..
和一個心碎的女孩。
(Repetition of previous lines)
重複以上，
Everyone has issues. Everyone is dealing with their wreckages.
每個人都有問題，每個人都在處理他們的殘骸。
Have to accept that. Have to accept people as they are, and realize nobodys perfect.
我不得不接受這個事實，必須接受人的本來面目，認識到沒有人是完美的。
Love doesnt have to be perfect; it only has to be real, OK?
愛不必是完美的;它必須是實數，對吧?
You know, If we are missing someone, and we notice that we are so engrossed with doing something we love, (then) all thoughts cease. Right?
你知道，如果我們想念某個人，我們發現我們是如此專注於做我們喜歡的事情，(然後)所有的想法都停止了。對吧?
Maybe like dancing around. We actually, for one moment, stop thinking about that person. And whoa, right?
比如跳舞。事實上，有那麼一刻，我們不再去想那個人。對吧?
And then once that........
然後一旦...