想い募って

僕たちが歩いた舗道
[offset:-100]
今はもうひとり歩くよ
我們走過的柏油路
あかね色
如今只有我形單影只
落ち葉も消えて
一片緋紅色下
冬空に肩をすくめた
落葉也消失了踪影
早足で歩く街で
冬日天空下縮緊了身子
誰もみな帰る場所へ
快步漫步在街道
僕だけが
大家都向著回家的地方
行き場をなくして
只有我
心まで凍りそうさ
丟失了去處
[02:23.44]抱きしめた腕の中
就連心也快被凍結
[02:29.44]冷たい風が吹いて
[02:23.44]緊抱在胸前的手臂
僕は今もまだ君だけ
[02:29.44]有冷風呼嘯而過
君だけ追いかけて
如今我也依舊
[02: 47.53]舞い落ちる
追尋著你的身影
[02:48.90]雪のように
[02:47.53]如那飄舞而落的
[02:51.89]止めどなく
[02:48.90]雪花
[02:55.02]愛しさ積もるよ
[02:51.89]對你的愛也止不住地
好きだった
[02:55.02 ]堆積
君の香りも
曾經喜歡的
子供みたいな
你的香味
笑い方も
像小孩一樣的
忘れること
笑容
出來ないから
忘掉
寂しさを
做不到
數えていたよ
內心的寂寥
どうすれば
一直細數著
良かったなんて
我到底該怎麼做
あの日の君
才好
問いかけて
那天
僕に足りなかった
問你
何かを
我身上缺少的
今も探し続けてる
什麼東西
僕は今もまだ
如今也依舊在尋找
君だけ
如今我也依舊
君だけ追いかけて
只追尋
今日も眠れなくて
只追尋著你的身影
君だけを想って
今天也無法入睡
真夜中をさまようよ
腦子裡只想著你
ただ逢いたくて
徬徨在午夜時分
君が消え去った
只是想見你一面
この街
在你消逝踪影的
[03:34.53]雪が降って
這條街
君が消え去った心に
[03:34.53]有雪花降落
雪が積もって
在你消失不見的這顆心
想い募って
有雪花堆積