Das Modell

Eins, zwei, drei, vier
一、二、三、四

她是個模特，她漂亮優雅
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
我今天真想，約她回我家
Ich nehm sie heut gerne mit zu mir nach Haus
她氣質高冷，無人獲芳心
Sie wirkt so kühl, an sie kommt niemand ran
但攝影機前，她盡展風姿
Doch vor der Kamera, da zeigt sie was sie kann
她總在夜店喝香檳—沒錯！

這裡的男人，她一清二楚
Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt - korrekt!
在聚光燈下，她笑靨如春
Und hat hier alle Männer abgecheckt
她漂亮優雅，美貌賺薪酬
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt
她為消費品，登上展銷台
Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt
她萬眾矚目，極受人青睞

她的新海報，活色又生香
Sie stellt sich zur Schau für das Konsumprodukt
我還須見她，她這就露面
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen, ich weiß sie hats geschafft