映射在眼中的「青」僅僅是一種交通信號
目に寫った「青」はただの信號
大腦決定了色彩
脳が決めた色
寂寞的感受和引發寒冷的聯想
寂しいイメージと肌寒さ連想
由此而生了印象
それが生んだ印象
在往哪看呢？
どこを見てるの？
無論怎樣都看向
きっと見てるのは
每個人的人格
個々のペルソナ
人們互相猜忌對方心像
人は人の像を勝手に想像
因此爭鬥不休
だから爭う
靈長類們不斷繁衍生息
霊長類はまた性交して
忘卻一切災難麻煩
多事多難忘れようとして
狼狽處世
狼狽してく世
鑽空子般生活直至現今
掻い潛ってくよ今
崇拜著什麼出處不明的東西
何かを崇拝したが出処不明
朝著沒什麼大不了的未來
大した未來なんか無え方向へ
無論怎樣只要合乎景仰
どうか合っててと渇仰しながら
就這樣前行
ただただ行く
映射在眼中的「青」僅僅是一種交通信號
快走過人行橫道吧
目に寫った「青」はただの信號
街上全是各個集合體的構造
渡ろう橫斷歩道
70億的牢房
路上は個々の集合體で構造
「人與人之間是分離隔閡的」之類太過可怕
70億の獨房
於是就要強加副會到心中的理想形像上
「人は人と分かり合えない」なんておっかない
靈長類們不斷繁衍生息
だから理想像と強引に分かり合おうとしてる
忘卻一切災難麻煩
霊長類はまた性交して
狼狽處世
多事多難忘れようとして
鑽空子般生活直至現今
狼狽してく世、
崇拜著什麼出處不明的東西朝著沒什麼大不了的未來
掻い潛ってくよ今
無論怎樣只要合乎景仰
何かを崇拝したが出処不明大した未來なんか無え方向へ
就這樣
どうか合っててと渇仰しながら
不安
ただただ
不安
不安
不安
不安
不安
不安
緊盯注視著的是
不安
各人的人格
緊盯注視著的是
じっと見てるのは
各人的人格
個々のペルソナ
在往哪看呢？
じっと見てるのは
無論怎樣都看向
個々のペルソナ
每個人的人格
どこを見てるの？
跟你對話的並不是我
きっと見てるのは
而是你眼中我的虛像
個々のペルソナ
靈長類們不斷繁衍生息
君が対話してるのは僕じゃなくて
忘卻一切災難麻煩
君の中の僕の虛像
狼狽處世
霊長類はまた性交して
鑽空子般生活直至現今
多事多難忘れようとして
崇拜著什麼出處不明的東西
狼狽してく世
朝著沒什麼大不了的未來
掻い潛ってくよ今
無論怎樣只要合乎景仰
何かを崇拝したが出処不明
就這樣
大した未來なんか無え方向へ
不安
どうか合っててと渇仰しながら
不安
ただただ
不安
不安
不安
不安
不安
不安
偶像崇拝