Dream of Goodbye
I begin at the end
故事自結尾開端
Time will buckle and bend
時空聯結再扭曲
Child of the profane
褻瀆之子的命運
Tied to 'The Great Chain '
與『大鍊條』交織相纏
Forlorn faces running from the cold regret
無數張絕望面孔妄圖逃離冷酷的悔恨
Empty spaces something that I can't forget
無法忘卻之物重疊排列填滿寂靜虛空
All I wanted was to wish the past away
為將過去埋葬我願拋棄一切
But time's the cruelest ruler that we all obey
但時間法則之殘酷，遠超我們所服從的任何暴君
Chasing shadows, breaking bones and twisting nature's limbs
追光逐影，折筋斷骨，翹曲自然常理的形骸
Elemental, wreck the gentle feed each violent whim
原初法則，絕無憐憫，滋長致命的突發奇想
There is beauty in the madness
深陷瘋狂的美人啊
I just can't see it yet
遠超我視界所及
The purest artist strives for
純潔至極的藝術家卻沉溺於
Profuse extremes!
極端美學！
The elegance of mortal frailty
脆弱凡人所出演的高雅藝術
I dream!
我之嚮往！
Slaves wait for master to dictate
奴隸靜候主人發號施令
Blood and fire in the deep sea
深海之下的血與火
No empire is gonna keep me
偌大帝國我卻無處可匿
Odes to transience I create
先知所譜寫的須臾頌歌
Blood and fire in the blue sky
碧空之上的血與火
Leaders broken waiting to die
掌權者接連奔赴死亡
Forlorn faces running from the cold regret
無數張絕望面孔妄圖逃離冷酷的悔恨
Empty spaces something that I can't forget
無法忘卻之物重疊排列填滿寂靜虛空
All I wanted was to wish the past away
為將過去埋葬我願拋棄一切
But time's the cruelest ruler that we all obey
但時間法則之殘酷，遠超我們所服從的任何暴君
I begin at the end
故事自開端結尾
Time will buckle and bend
時空聯結再扭曲
And I dream of goodbye
我曾夢見，最終告別
Sinking sea, falling sky
深海漸殞，碧空將傾
And I dream of goodbye
我曾夢見，故事結尾
No more tears
不必慟哭
Well's run dry
債務已償
And I dream of goodbye
我曾夢見，最終告別
Sinking sea, falling sky
深海漸殞，碧空將傾
And I dream of goodbye
我曾夢見，故事結尾
No more tears
不必慟哭
Well's run dry
債務已償
And I dream of goodbye
我曾夢見，最終告別
Sinking sea, falling sky
深海漸殞，碧空將傾
And I dream of goodbye
我曾夢見，故事結尾
No more tears
不必慟哭
Well's run dry
債務已償