Since I find myself here lately
我已重拾自我
Looking out into my head
也不再固步自封
If life is 'round and I'm waiting
如果這溫柔擁抱我的是生活
For what I love to come back around again
那我願意等待我熱愛的一切
You're better off with lights to follow
你最好找到指引你的光芒
Down the road, I rest my head
我放空思維等著你沿街歸來
Bit of love come to borrow
再藉我一點你的愛吧
Still, this word, I hang instead
話到嘴邊卻未說出口
And you said, 'Goodnight tonight'
你說今晚睡個好覺吧
And you said, 'Goodnight this time'
你說這次做個好夢吧
And you said, 'Goodnight tonight'
你說不要懼怕明日的離別
And you said, 'Goodnight this time'
你說這是最後一次晚安了
If I'm loud, then I am sorry
如果我大聲辯駁我很抱歉
It's just too quiet inside this bed
只是你在我懷中我卻感覺安靜得很遙遠
If I'm down when I was hurting
如果我情緒低落我是在承受傷痛
'Cause what I done is what I meant
因為我太過輕率不經意傷害了你
But I'm out tomorrow
但明天我將離開
A silver sliver's in its sted
這次我將身披銀袍
I saved a pill that I could swallow
我留存了一片藥以防我忘記你
A little dark, and a little red
回憶有一點灰暗也有一點鮮紅
And you said, 'Goodnight tonight'
你說今晚睡個好覺吧
And you said, 'Goodnight this time'
你說這次做個好夢吧
And you said, 'Goodnight tonight'
你說不要懼怕明日的離別
And you said, 'Goodnight this time'
你說這是最後一次晚安了