Undrunk

Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
多希望我沒醉成那個樣子這樣就不會打給你
At five in the morning, I would un-*** * you
凌晨五點我也不會與你纏綿
Honestly, this partys over
要我說派對已經結束了
Everyone here should have gone home
來的每個人也應該回家的
But Im afraid of being sober
但我害怕清醒過來
Cause the first thing I do when Im alone
因為我獨自一人時要做的第一件事
I start touching myself to the photos that you used to send me
就是對著你過去發給我的照片解決要事
I should have deleted, but kept it a secret
這些我本該刪掉的但都偷偷存起來了
Is that crazy to do?
這樣做是不是很不理智
So I squeeze out the lime on the ice of my drink
我把酸橙汁擠在飲料的冰塊上
And the juice hits the cuts on my fingers
汁水滴到了我手指上的傷口上
It still doesnt burn as much as the thought of you
但沒有很疼比不上一想到你時的灼燒感
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
多希望我沒醉成那個樣子這樣也不會打給你
At five in the morning, I would un-**** you
凌晨五點我也不會與你纏綿
But some things you cant undo
但有些事情已成定局無法挽回
I wish I could un-kiss the room full of strangers
也希望我沒有把房間裡的陌生人吻個遍
So I could un-spite you, un-lose my temper
這樣也我不會惹惱你自己也不會亂發脾氣
But somethings you cant undo
但有些事做了就是做了後悔也沒用的
And one of thems you
跟你分開也是其中一項
Im afraid to turn the lights on
我不敢去把燈打開
I dont want to face this rebound
我不想面對情緒的反噬
Is it weird if I come over?
過去找你會不會顯得很奇怪啊
I want to but I know that shes around
我是想去但我知道她也在那裡
So Im touching myself to the photos that you used to send me
所以我只能對著你過去發給我的照片解決慾望
I should have deleted, but kept it a secret
這些我本該刪掉的但都偷偷存起來了
Is that crazy to do? (Haha)
這樣做是不是很瘋狂（哈哈）
Oh, Im hungry and wasted and my hands are shaking
我感到又餓神誌又不清醒雙手都在打顫
I shouldnt be cooking, be spilling hot water
本不該做飯的熱水灑了一身
It still doesnt burn as much as the thought of you
也沒有很燙比不上一想到你時的炙熱感
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
多希望我沒醉成那個樣子這樣就不會打給你
At five in the morning, I would un-**** you
凌晨五點我也不會與你纏綿
But some things you cant undo
但有些事情已成定局無法挽回
I wish I could un-kiss the room full of strangers
也希望我沒有把房間裡的陌生人吻個遍
So I could un- spite you, un-lose my temper
這樣也我不會惹惱你自己也不會亂發脾氣
But somethings you cant undo
但有些事做了就是做了後悔也沒用的
And one of thems you
跟你分開也是其中一項
Been through every emotion
體嚐過感情中的跌宕起伏
Right now Im sad and broken
現在我感傷又不再完整
Like the bottles on the floor, but Im too buzzed to clean them up
就像摔在地上的瓶子但我現在實在不省人事沒法打掃起來
Wish I could get a little un-drunk
多希望自己起初沒喝成那個樣子
So I could, I could un-love you
這樣一來我也可以可以跟你只是擦肩而過了
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
多希望我沒醉成那個樣子這樣就不會打給你
At five in the morning, I would un-** ** you
凌晨五點我也不會與你纏綿
But some things you cant undo
但有些事情已成定局無法挽回
I wish I could un-kiss the room full of strangers
也希望我沒有把房間裡的陌生人吻個遍
So I could un-spite you, un-lose my temper
這樣也我不會惹惱你自己也不會亂發脾氣
But somethings you cant undo
但有些事做了就是做了後悔也沒用的
And one of thems you
跟你分開也是其中一項
You, you
你也是其中一項
Wish I could un-love you
多希望自己沒有愛上你
You, you, you
沒有愛上你
Wish I could un-call you
多希望自己沒有打給你
You, you, you
沒有打給你
Wish I could un -**** you
多希望我們沒有一起纏綿
You
沒有一起纏綿
Wish I could un-love you
多希望你對我而言只是過客一個