はよ行かんと
不快點走不行
日が暮れる
夜色降臨了
此処は稲荷様の
這裡是狐仙
通り道
通過的道路
石道路に
石子路上
燈が燈る
燈光閃爍
てまりがテントン
手球翻來覆去的
転がった
滾動著
參れ參れ鳥居を潛れ
參拜參拜潛入神社里
ほうれほうれほうれもっと中へ
拋開拋開拋開更加中間一點
とんだとんだ泥飛び跳ねた
飛飛飛泥土飛濺
のんだのんだ闇飲み込んだ
吞吞吞黑暗吞沒
がらんがらんがらん
嘩啷嘩啷嘩啷
人気のない道に
在沒有人煙的道路上
がらんがらんがらん
嘩啷嘩啷嘩啷
下駄の音が響く
響著木屐發出的聲音
はよ行かんと
不快點走不行
日が暮れる
夜色降臨了
此処は土竜（もぐら）様の
這裡是鼠仙
通り道
通過的道路
山の陰に
山的背面
日が落ちる
太陽下山了
足の下で聲がする
腳下發出聲響
入れ入れ入れあの蔵へ
放入放入放入那個倉庫裡
ほうれほうれほうれもっと深く
拋開拋開拋開更加深一點
とんだとんだ泥飛び跳ねた
飛飛飛泥土飛濺
のんだのんだ闇飲み込んだ
吞吞吞黑暗吞沒
がらんがらんがらん
嘩啷嘩啷嘩啷
夜露（よつゆ）が素紗編みマシン
夜晚的露水是白紗的編織器
がらんがらんがらん
嘩啷嘩啷嘩啷
嫌に足が重い
走不動了
がらんがらんがらん
嘩啷嘩啷嘩啷
人気のない道に
在沒有人煙的道路上
がらんがらんがらん
嘩啷嘩啷嘩啷
下駄の音が響く
響著木屐發出的聲音
てまりうた