Jump into the car on the Friday night
週五晚上我跳進你的車
I wanna drive with you
只想和你開著車一路飛馳
Looking for a bar in the nearest town
找尋附近鎮上最近的酒吧
And everything's got so blue
一切都好像變得憂鬱了起來
We don't have a plan and the night is young
我們不知道該去向何方夜也很長
It doesn't matter what we do
但是問題不大
Ain't nobody like
沒有人能和你相比
Ain't nobody like
沒有人能和你相比
You look so beautiful
你看上去是那樣的光彩奪目
And i'm so lucky to be yours
能成為你的女孩是我一生最幸福的事啦
And you taking me high
你讓我感覺高至雲霄
Ain't nobody like you
沒有人能同你相比
I' m not coming down
我多想永遠擁有這歡愉的感覺
Ain't nobody like you
我只要你在我身旁
I could go a thousand miles as long as i' m with you
我們可以互相陪伴著走完世界上最遠的距離
Yeah you taking me high
你正把我帶向那一處最高點
Ain't nobody ain' t nobody like you
沒有人能和你相比
Talking bout yourself and you make me smile
我聽著你講著你的傳奇經歷你讓我會心微笑
I could listen all night long
我能聽著你的聲音度過一個又一個漫漫長夜
I tell you about the town where i first met you
我還記得我們第一次相見時的小鎮
Listen to our favorite song
聽著我們最愛的歌
Walking on the street where you caught my eye
走在那條讓我注意到你的街上
Something about the way you move
你的一舉一動都衍生我的注目和愛意
No there ain't nobody like
不沒有人能與你相比
Ain't nobody like
你在我心裡就是最完美的啊
So lucky to be yours
有幸成為你的女孩
And you taking me high
你正帶領我直達雲霄
Ain't nobody like you
沒有人能像你一樣
I'm not coming down
我要保留這一刻的歡愉
Ain't nobody like you
沒有人能像你這般優秀
I could go a thousand miles as long as i'm with you
我們可以互相陪伴著穿過時間和空間
Yeah you taking me high
你正引領我直達雲霄
Ain't nobody ain't nobody like you
你是那麼完美完美的無人能及
Ain't nobody like you
我的完美男孩
Ain't nobody like you
沒有人能和你相比
Ain't nobody like you
再沒有像你這般優秀的男孩
Ain't nobody like you
不會再有讓我這般愛戀的男孩
Ain't nobody like you
無你世上再難尋你
Jump into the car on the Friday night
週五晚上跳進你的車
I wanna drive with you
我只想和你一路飛馳
Looking for a bar in the nearest town
在附近的小鎮找尋最近的酒吧
And everything's got so blue
酒精彌散出憂鬱顏色
And you taking me high
你正引領我直達雲霄
Ain't nobody like you
不會再有人像你一樣值得我愛戀
I'm not coming down
我不想失去此刻的歡愉
Ain't nobody like you
我的滿分戀人
I could go a thousand miles as long as i'm with you
讓我們攜手走過最遠的距離
Yeah you taking me high
讓我體會前所未有的歡愉
Ain't nobody ain't nobody like you
我的男孩
Ain't nobody ain't nobody like you
無人能比
Ain't nobody ain't nobody like you
世上無你再難尋你
Ain't Nobody Like You