Youre gonna put me through the wringer when Im not there
你總是令我步入心力交瘁
Every time I feel the pressure, baby, Im scared
每一次深感壓力,恐懼便浮上心頭
Every time I close my eyes, another nightmare
每一次閉上雙眼,夢魘便再次襲來
Every night I need somebody who can take care of me
每個夜晚,多想有個人在我身旁安撫我
Take care of me
想有人相互依偎
Take care of me
想有人深深相愛
Take care of me
想有人共克時艱
Take care of me
想有人久不離散
Take care of me
想有人為我指明方向
Take care of me
想有人成為我的避風港
Every night I need somebody who can take care of me
每個夜晚,多想有個人在我身旁安撫我
If you want it, Ill give it to you
你想要的我都會給你
If you want it, I can bring it to you
只要是你想要的,我都可以滿足
If you want, youll be my everything
只要你願意,我願從此將你視為我的一切
If you want, Ill give you everything
你想要的我都會給你
If you want, Ill see you every day
只要你願意,我願每天都在你家樓下等你見面
If you want, Ill be here night and day
只要你願意,我願24小時寸步不離你身旁
I just want someone to take care of me
只是想有人能夠多關注我
Take care of me
想有人相互依偎
Take care of me
想有人深深相愛
Take care of me
想有人共克時艱
Take care of me
想有人久不離散
Take care of me
想有人為我指明方向
Take care of me
想有人成為我的避風港
Every night I need somebody who can take care of me
每個夜晚,多想有個人在我身旁安撫我
Maybe its our fault that we took too long
或許錯在我們兜兜轉轉耗時太久
To run around, no wonder why we got lost
卻從未究其緣由,想過為何迷失方向
If I could do that all again Id still rot
如果一切重來,我想自己仍是自甘墮落
I dont know how many more times that I got
到手的機會數不勝數
Before I lose all of my chances, have to stop
再與其失之交臂前,必須將這現狀停下
Every night, every night it goes to my head
每夜,舊事如潮水般湧入我腦海
And after all of that cant figure out what you meant
可我還是實在不明白你的意思啊
And I dont wanna choose the wrong thing, its in my hands
我也不想錯選,可正確答案它並不在我手中
So I dont know if I can do that all again
我不知道我是否還能再重蹈覆轍
And every night we wake up in the same shared bed
每夜我們在同一張床上醒來
My shoulder as a pillow you can lay your head
看著你枕著我手臂那安詳的睡顏
And I can still remember all those things you said
仍能記起你先前說過的話
Ill still be right here if ever things get bad
如果事情越來越糟,我仍然會陪你一同克服
The only thing I ask for is you take care of me
而我對你的請求僅是待在我身旁
Take care of me
相互依偎
Take care of me
深深相愛
Take care of me
共克時艱
Take care of me
久不離散
Take care of me
為我指明方向
Take care of me
成為我的避風港
Every night I need somebody who can take care of me
每個夜晚,多想有個人在我身旁安撫我
Take care of me
想有人相互依偎
Take care of me
想有人深深相愛
Take care of me
想有人共克時艱
Take care of me
想有人久不離散
Take care of me
想有人為我指明方向
Take care of me
想有人成為我的避風港
Every night I need somebody who can take care of me
希望做這些事情的人是你