白海豚之歌

你咁有看見白海豚游過西海岸的海邊
你咁有看見白海豚聽說伊嘛叫做媽祖魚
遊在台灣的海邊親像媽祖咧保庇

有一天一隻白海豚游過西海岸的海邊
找無媽媽伊哮未離找無媽媽伊哮未離(哭不停)
囝阿囝阿趕緊來白海豚咧找媽咪
囝仔囝阿趕緊來找無媽媽伊哮未離

媽祖魚底兜位找無媽媽伊哮未離
媽祖魚底兜位找無媽媽伊哮未離
媽祖魚底兜位找無媽媽伊哮未離
媽祖魚底兜位找無媽媽伊哮未離

-------------------- ---------------------

《白海豬之歌》Pe̍h-hái-ti tsi Kua
農村武裝青年樂團Lông- tshuan Bú-tsong Tshing-liân Ga̍k-thuân
主唱：阿達A-ta̍t (江育達Kang Io̍k-ta̍t)

你敢有看見白海豬
lí kám ū khuànn-kìnn pe̍h- hái-ti
泅過西海岸的海邊
siû kuè Se-hái-huānn ê hái-pinn
你敢有看見白海豬
lí kám ū khuànn-kìnn pe̍h-hái-ti
聽講伊嘛叫做媽祖魚
thiann-kóng i mā kiò-tsò Má-tsóo-hî
泅佇台灣的海邊
siû tī Tâi-uân ê hái-pinn
親像媽祖咧保庇
tshin-tshiūnn Má-tsóo leh pó-pì

有一工一隻白海豬仔
ū-tsi̍t-kang tsi̍t-tsiah pe̍h-hái-ti-á
泅過西海岸的海邊
siû kuè Se-hái-huānn ê hái-pinn
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē-bô má-mah i háu buē-lī
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē-bô má-mah i háu buē-lī
囡仔囡仔趕緊來
gín-á gín-á kuánn-kín lâi
白海豬仔咧揣媽咪
pe̍h-hái-ti-á leh tshuē ma-mi
囡仔囡仔趕緊來
gín-á gín-á kuánn-kín lâi
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē-bô má-mah i háu buē-lī

媽祖魚佇佗位
Má-tsóo-hî tī tó-uī
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē- bô má-mah i háu buē-lī
媽祖魚佇佗位
Má-tsóo-hî tī tó-uī
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē-bô má-mah i háu buē-lī
媽祖魚佇佗位
Má-tsóo-hî tī tó-uī
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē-bô má-mah i háu buē-lī
媽祖魚佇佗位
Má-tsóo-hî tī tó-uī
揣無媽媽伊吼袂離
tshuē-bô má-mah i háu buē-lī