Something Good This Way Comes
Got my window open wide
把窗戶打開
賢惠的女人站在身邊
Got a good woman by my side
如此好的天
卻差了點陽光
Now this kind of day
當然在我心上都不是事兒
Has no night this kind of day
只因我知道
禍兮福之所倚,好事也將近
Ain't got much on my mind
這會兒街道熙熙攘攘
夏日照不及的陰涼處
'Cause I know
人們忙忙碌碌
Something good this way comes
暖爐上擱著美味的蘋果派
鳥群卻低飛過天空
Now watching the streets filling up
指引他們知道
Watching the streets filling up
漂亮的人兒,生活中
沒有愚公移山般的困苦
In the shade of the summer sun
腳踏實地慢慢也能掘地三尺
運氣好像守株待兔就能來
Got sweet apple pie on the stove
老話說得好像跟真的似的
種豆就得豆,種瓜就得瓜
The birds they're all flyin' low
把卡車開到田邊,好戲開始啦
翻起衣領,擼起袖子,幹正事
'Cause they know
蝗蟲都跳到大路中間
The trouble, doll
孩子們,都匆匆奔回家
Is not moving mountains, but
孩子們,都匆匆奔回家
Digging the ground that you're on
If it's true
That good fortune gives no chase
We got just what it takes
Collar up on my coat
Trucks are pullin' in for the show
Grasshopper jump in the road
Kids they're all running home
The kids they're all running home