Dancing on the Moon (English Ver.)

編曲: Martin K Kleveland/ Kim Ofstand/ Cory Kwon
Sitting here in my window pane
坐在窗前
My eyes gaze at the moon
凝視著月光
Even when you' re far away from me
即使與你相距千里
I'm still thinking of you
我仍想著你
Smile on your face
你臉上的笑容
Is what I feel safe
總能給予我慰藉
And when you're right here next to me
當你正坐在我身旁時
My heart begins to race
我的心便跳個不停
Like I'm going to space
就好像到了外太空
No time to waste
時間尤其珍貴
We know just what to say
我們彼此心照不宣
The stars will lie with you
星空將與你同眠
We can take a train for two
我們可以乘上一輛雙人列車
Explore the skies with you
去探索那廣袤星空
I'm starting to move, you started me yea
你激發了我我已按捺不住
Let's take a chance baby
來場冒險吧
We could be dancing on the moon
我們可以去到月亮上跳舞
Got me in a trance baby
想像一下便使我深陷其中
Like we're dancing on dancing on the moon
好似我們正在上面舞蹈一樣
It feels like there's no gravity
與你一起站在這
Standing here with you
就像感覺不到地心引力
You must be from another galaxy
你一定是從另外一個星係來的啊
Way past the moon
那兒離月球很遠
Smile on your face
你臉上的笑容
That's what I feel safe
總能使我心安
And when you're right here next to me
當你坐在我身旁時
My heart begins to race
我的心便跳個不停
Like I'm going to space
就好像到了外太空
No time to waste
時間尤其珍貴
We know just what to say
我們彼此心照不宣
The stars will lie with you
星空將與你同眠
We can take a train for two
我們可以乘上一輛雙人列車
Explore the skies with you
去探索那廣袤星空
I'm starting to move, you started me yea
你激發了我我已按捺不住
Let's take a chance baby
來場冒險吧
We could be dancing on the moon
我們可以去到月亮上跳舞
Got me in a trance baby
想像一下就使我深陷其中
Like we're dancing on dancing on the moon
好似我們正在上面上舞蹈一樣
Let's make a wish on a shooting star, a shooting star
握住我的手
Just take my hands
讓我們對著流星許個願吧
Let's go where the stars are born
去到星星的誕生地
We'll be dancing on the moon
去到月亮上跳舞
Dancing on the moon
盡情舞蹈
Dancing on the moon
盡情舞蹈
Dancing on the moon
盡情舞蹈
Dancing on the moon
盡情舞蹈
The stars will lie with you
星空將與你同眠
We can take a train for two
我們可以乘上一輛雙人列車
Explore the skies with you
去探索那廣袤星空
I'm starting to move, you started me yea
你激發了我我已按捺不住
Let's take a chance baby
來場冒險吧
We could be dancing on the moon
我們可以去到月亮上跳舞
Got me in a trance baby
想像一下便使我深陷其中
Like we're dancing on dancing on the moon
好似我們現在就在上面跳舞
Let's take a chance baby
來場冒險吧
We could be dancing on the moon
我們可以去到月亮上跳舞
Got me in a trance baby
想像一下便使我深陷其中
Like we're dancing on dancing on the moon
好似我們正在上面舞蹈一樣