I'm Ok (韓文版)

이밤이다가고나면
當夜晚過去
이고민이부셔지면
當鬱悶消失
난다시또
我還能夠再次
예전의나로돌아갈수있을까음음
回到當初的自己嗎
너무나답답해지네
只有地板上走動的拖鞋聲
슬리퍼끄는소리에
真的很是鬱悶
밖은아직도
窗外依舊
어둠이날감싸안아주네요오
被黑暗籠罩
앞이전혀보이지않아
看不清眼前的一切
내눈은멀고굳게입을닫아
我似乎失明了嘴唇也變得麻木
어쩌면저멀리파푸아뉴기니
有可能已經到了巴布亞新幾內亞
내어린시절나를품던
是選擇了在兒時
그곳이선택일까
曾給我安慰的地方嗎
아니꿈일까많이지친날
不是夢嗎

那時冠冕堂皇守護著我的是嘻哈
허울좋게지켜주던건힙합
可這算什麼呢再過一年就三十歲了

이게무슨짓이여1년뒤서른
即使感覺離夢想更遠了一步
Cn rapper Andy a47
即使會有很多毫無意義可言的想法
생각보다조금멀게느껴도
但是我很好我很好

·這樣苦笑著的我是Andy a47
아무의미없단생각들어도
即使只是在narangb上掩飾

但我沒關係是的我很好
I'm OK I'm OK
有很多人對我說的

美好的未來
쓴웃음만보이던나는Andy a47
何時才能來臨給我光明
가랑비에모두젓어도
讓每一天都變得精彩呢
I'm OK yes I'm OK
就像用錘子敲打了頭部

在頭痛中迎接清晨
수없이내게말하던
一如既往開始

無趣的生活
그밝은날은 언제쯤

날비추고
來到夢寐以求的韓國已經6年

Heaters be careful我是cn rapper
지겨운하루하루날려보낼까음음
只要下定決心有何事做不成呢

可越是掙扎就越是不堪
망치로머릴맞은듯
連個屬於自己的家都沒有

只有痛哭流涕的份兒
두통에아침맞아도
即使感覺離夢想更遠了一步

即使會有很多毫無意義可言的想法
어제그날이
但是我很好我很好

這樣苦笑著的我是Andy a47
다시시작되는것같아아
即使只是在narangb上掩飾
Trippin' all day in my dream
但我沒關係是的我很好

忘掉思念的過往
This is one of the frame like a heavy rain
在內心祈禱
꿈에젖어한국온지이제6년
那麼我那晚的抱怨

也不會再想起
Heaters be careful 나는cn rapper
記住我們的約定
모질게맘먹은대로뭐가안되
吶吶吶唱起歌

時間會撫平一切讓今晚安然入眠
발악하니까점점더추해지기만해
即使感覺離夢想更遠了一步
발붙일곳없어도난여기
即使會有很多毫無意義可言的想法
눈물자국만깊게패인나의거리
但是我很好我很好
생각보다조금멀게느껴도
這樣苦笑著的我是Andy a47

即使只是在narangb上掩飾
아무의미없단생각들어도
但我沒關係是的我很好

我沒關係我沒關係
I'm OK I'm OK
我沒關係是的我很好

쓴웃음만보이던나는Andy a47
가랑비에모두젓어도
I'm OK yes I'm OK

그리운지난날은잊고

맘속의기도를올려

내가뱉었던그밤의말들

기억도할수없었던

맴돌겠지우리의약속

나나나나노래를불러

시간이이밤이도흐려갈수있게
생각보다조금멀게느껴도

아무의미없단생각들어도

I'm OK I'm OK

쓴웃음만 보이던나는Andy a47
가랑비에모두젓어도
I'm OK yes I'm OK

I'm OK I'm OK

I'm OK yes I 'm OK