陽光照耀之中嬉鬧著的孩子們
ひだまりの中ではしゃぐ子供たち
濺起水花那麼歡樂
水しぶきあがるけど
我卻高興不起來只是發著呆看著這樣的景色
うまく笑えなくてただぼんやりそんな景色見てる
滿腦子都是沒有回复的短信
返事のないメールばかり
煩惱成這個樣子快別這樣了吧
気にしてしまうのはもうやめよう
向前走我們迎著拂面的暖風
以此來釋懷吧
歩きだす僕たちに暖かい風が吹いた
找不到答案的種種事情
さよならのかわりに
以後還會讓我們煩惱的Baby
啟程時的分岔路總算是走過了
答えなど見つけられない出來事が
複雜交錯獲得也錯失
これからまた僕らを悩ませるBaby
淚水的形狀呀每個人都是不同的聽人這麼說
對著樹葉間漏下的陽光瞇起眼睛
旅だちのcrossroad 渡ってしまった
太過炫目的未來在呼喚
複雑にすれ違う
向前走的我們在溫暖的風中
涙のカタチってみんな違うはずだって言ってた
不能停留原地
找不到答案的種種事情
木漏れ日に目を細めたんだ
今後也會讓我們煩惱
まぶし過ぎる未來が呼んでる
在我身邊的那些時光漸漸成為了回憶
就這樣釋懷吧
歩きだせ僕たちは暖かい風の中に
林蔭道肥皂泡向遠處飛去消失不見
立ち止まってられない
再見啦不是悲傷的含義
向前走我們迎著溫暖拂面的風
答えなど見つけられない出來事が
以此來釋懷吧
これからまた僕らを悩ませる
找不到答案的種種事情
以後還會讓我們煩惱的Baby
そばにいたあの頃が想い出に変わってゆく
再見我的愛噢baby
さよならのかわりに
並木道シャボン玉遠くまで飛んで消えた
good bye 悲しみの向こう
歩きだす僕たちに暖かい風が吹いた
さよならのかわりに
答えなど見つけられない出來事が
これからまた僕らを悩ませるBaby
good bye my love oh baby
製作
おわり
crossroad