In the Embers

We live and we die
我們活著然後死去
Like fireworks
就像焰火
Our legacies hide
我們的遺產深埋
In the embers
在餘燼中
May our stories catch fire
願我們的故事著火
And burn bright enough
燃燒的火光沖天
To catch God's eye
會吸引上帝的目光
We live and we die
我們活著然後死去
Like fireworks
就像焰火
We pull apart the dark
我們將夜幕劃破
Compete against the stars
用我們全部的熱情
With all of our hearts
與星辰對抗
Till our temporary brilliance turns to ash
直到我們暫時的閃耀歸於灰燼
We pull apart the darkness while we can
我們儘自己所能劃破夜空
May we live and we die
願我們活著然後死去
A valorous life
英勇無畏的一生
May we write it all down
願我們用草書
In cursive light
記錄下這一切
So we pray we were made
於是我們祈願生來
In the image of a figure eight
在這八字形裡
May we live and die
願我們活著然後死去
Like fireworks
就像焰火
We pull apart the dark
我們將夜幕劃破
Compete against the stars
用我們全部的熱情
With all of our hearts
與星辰對抗
Till our temporary brilliance turns to ash
直到我們暫時的閃耀歸於灰燼
We pull apart the darkness while we can
我們儘自己所能劃破夜空
Like fireworks
就像焰火
We pull apart the dark
我們將夜幕劃破
Compete against the stars
用我們全部的熱情
With all of our hearts
與星辰對抗
Till our temporary brilliance turns to ash
直到我們暫時的閃耀歸於灰燼
We pull apart the darkness while we can
我們儘自己所能劃破夜空